Hieronder staat de songtekst van het nummer Lunatics In The Grass , artiest - B-Real met vertaling
Originele tekst met vertaling
B-Real
Straight from the Psycho Ward
Once again
Verse One: B-Real
Psycho from the ward, a warning, a fucking scandal
Lookin' around, paranoid devoid the funk banner
In the combat, the banana leaf control
A sea, bring a pound of weed and get sold
You going crazy, can’t understand
Why you never face me?
Don’t foil the plan!
Head-to-head combat, I’m on that mission
You wishin' to disappear?
Some mission is closin' near!
Sick-o!
Strumming through the hall, yes y’all!
Hear the call to the D.A., fucking D-E-A
They all wanna raid my spot and take hits
But I’m breakin' that L.A. Law like Jimmy Sprits
Insane, crazy in the head it’s lead!
I’m loco, 'til I’m dead, enough said!
Actions allowing the words to barrage in
From having all the way down, to the depths of Hell
You hear me?
Lunatic in the grass, lost
You a psycho, like my nigga Jack Frost?
Looney, lunatic turned sick
Psycho, crazy in the head, I go
Can’t keep my head straight from the laws I break
You too, y’all twistin' up my mind state!
Verse Two: Jacken
For those who really don’t understand
Why we, going insane, just acting crazy!
Buggin' now from, all the things I see
All tread bad and I meant in 3D
We be the psycho doers, turned killers
Only to survive all these street cop killers
I’ll tell ya now, nobody’s everlasting
Even if you try, but you laugh it won’t be subtracting
It ain’t no thing but mad
You better give it up, you steppin' to a psychopath
Game over, I’m intoxicated, never sober
When one steps up, I’m poisonous like a deadly cobra!
The only reason why I say this
Is because y’all breakin' this (?) got me tripping
One can only maintain, for so long
'Til all the screws in your head are loose and worn
Now you’re the (?) straight psycho remain nameless
Only known from crazy acts, making you famous
Verse Three: B-Real
I’m the locust pocus, tell me how you feel
When I smoke that motherfucker coming for the kill!
If the criminal element, unfolding
But the reckoning, brings settling with the metal shit
Breaking out the .45 sick, to get live
If you arrive, don’t get nervous!
You wanna surface
Sick, insane in the brain, I’m trippin'!
I’m sippin' on the wine, it’s all in the mind, flippin'
We dippin' now, you make me wanna shout
Talk about, my mental state
Think I need to rehabilitate
Wipe the slate, look inside your fate, can’t wait
But don’t you motherfuckers can’t come in the gate!
Get your ass on, you pass on, we blast on
The gats armed, shitted on the last one, c’mon!
Psycho assassins smashing your membrane
Lunatics in the grass, feeding it to your vein!
Rechtstreeks van de psychoafdeling
Nogmaals
Vers één: B-Real
Psycho van de afdeling, een waarschuwing, een schandaal
Kijk om je heen, paranoïde verstoken van de funkbanner
In de strijd, de bananenbladcontrole
Een zee, breng een pond wiet mee en word verkocht
Je wordt gek, kan het niet begrijpen
Waarom sta je nooit tegenover mij?
Verijdel het plan niet!
Head-to-head-gevechten, ik ben op die missie
Wil je verdwijnen?
Er komt een missie dichtbij!
Ziek-o!
Tokkelen door de hal, ja allemaal!
Hoor de oproep aan de D.A., verdomde D-E-A
Ze willen allemaal mijn plek plunderen en klappen opvangen
Maar ik overtreed die L.A.-wet zoals Jimmy Sprits
Krankzinnig, gek in het hoofd, het is lood!
Ik ben loco, tot ik dood ben, genoeg gezegd!
Acties waardoor de woorden binnenkomen
Van helemaal naar beneden tot de diepten van de hel
Hoor je me?
Krankzinnig in het gras, verloren
Ben je een psychopaat, zoals mijn nigga Jack Frost?
Looney, gek werd ziek
Psycho, gek in het hoofd, ik ga
Ik kan mijn hoofd niet afhouden van de wetten die ik overtreed
Jij ook, jullie verdraaien mijn gemoedstoestand!
Vers twee: Jacken
Voor degenen die het echt niet begrijpen
Waarom wij, gek worden, gewoon gek doen!
Buggin' nu van, alle dingen die ik zie
Allemaal slecht en ik bedoelde in 3D
Wij zijn de psycho-doeners, werden moordenaars
Alleen om al deze straatagenten te overleven
Ik zal je nu vertellen, niemand is eeuwig
Zelfs als je het probeert, maar je lacht, zal het niet aftrekken
Het is niets anders dan gek
Je kunt het maar beter opgeven, jij stapt op naar een psychopaat
Game over, ik ben dronken, nooit nuchter
Als iemand opstapt, ben ik giftig als een dodelijke cobra!
De enige reden waarom ik dit zeg
Is, omdat jullie dit allemaal breken (?) me aan het trippen zijn?
Je kunt het maar zo lang volhouden
'Tot alle schroeven in je hoofd los en versleten zijn'
Nu ben je de (?) hetero-psycho, blijf naamloos
Alleen bekend van gekke acts, waardoor je beroemd wordt
Vers Drie: B-Real
Ik ben de sprinkhaan, vertel me hoe je je voelt
Als ik die klootzak rook die komt moorden!
Als het criminele element zich ontvouwt
Maar de afrekening brengt vereffening met de metalen shit
De .45 ziek uitbreken, om live te gaan
Als je aankomt, wees dan niet nerveus!
Wil je naar boven komen
Ziek, krankzinnig van geest, ik ben aan het trippen!
Ik ben aan het nippen aan de wijn, het zit allemaal in de geest, flippin'
We dippen nu, je maakt dat ik wil schreeuwen
Over mijn mentale toestand gesproken
Denk dat ik moet revalideren
Veeg de lei, kijk in je lot, kan niet wachten
Maar klootzakken kunnen niet door de poort komen!
Get your ass on, you pass on, we blast on
De gats gewapend, schijten op de laatste, kom op!
Psycho moordenaars breken je membraan
Krankzinnigen in het gras, ze voeren het naar je aderen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt