Hieronder staat de songtekst van het nummer Running , artiest - B.Miles met vertaling
Originele tekst met vertaling
B.Miles
You stopped me from running
Like the pain in my right side
Always aches at the right time
The race, it isn’t over
And I’m still miles from chequered flags
Picturing your starting fly
You got your fingers in my mind
They’re clawing all the time
Whenever I see you, I want to be with you
Darling, are trigging all my thoughts
But you just can’t be caught
I want you to see me, to need me
Hold me under your grip
Like the zipper up my jeans
Nothing but space in between
Belt hung low on your lips
Tighten up, but hold me down
Why don’t I just do yours on the ground?
You got your fingers in my mind
They’re clawing all the time
Whenever I see you, I want to be with you
Darling, are trigging all my thoughts
But you just can’t be caught
I want you to see me, to need me
If I could hold and catch you
I know you want to be mine
If I could hold and catch you
I know you want to be mine
You got your fingers in my mind
They’re clawing all the time
(I know you want to be)
Whenever I see you, I want to be with you
Darling, are trigging all my thoughts
But you just can’t be caught
I want you to see me, to need me
(I know you want to be)
To see me, to need me
To see me, to need me
Je hebt ervoor gezorgd dat ik niet kon rennen
Zoals de pijn in mijn rechterkant
Doet altijd pijn op het juiste moment
De race, het is nog niet voorbij
En ik ben nog steeds mijlen verwijderd van geblokte vlaggen
Je startvlieg in beeld brengen
Je hebt je vingers in mijn gedachten
Ze klauwen de hele tijd
Wanneer ik je zie, wil ik bij je zijn
Schat, triggeren al mijn gedachten
Maar je kunt gewoon niet gepakt worden
Ik wil dat je me ziet, dat je me nodig hebt
Houd me onder je greep
Zoals de rits van mijn spijkerbroek
Niets dan ruimte ertussen
Riem hing laag om je lippen
Span je aan, maar houd me vast
Waarom doe ik de jouwe niet gewoon op de grond?
Je hebt je vingers in mijn gedachten
Ze klauwen de hele tijd
Wanneer ik je zie, wil ik bij je zijn
Schat, triggeren al mijn gedachten
Maar je kunt gewoon niet gepakt worden
Ik wil dat je me ziet, dat je me nodig hebt
Als ik je kon vasthouden en vangen
Ik weet dat je de mijne wilt zijn
Als ik je kon vasthouden en vangen
Ik weet dat je de mijne wilt zijn
Je hebt je vingers in mijn gedachten
Ze klauwen de hele tijd
(Ik weet dat je dat wilt zijn)
Wanneer ik je zie, wil ik bij je zijn
Schat, triggeren al mijn gedachten
Maar je kunt gewoon niet gepakt worden
Ik wil dat je me ziet, dat je me nodig hebt
(Ik weet dat je dat wilt zijn)
Om me te zien, om me nodig te hebben
Om me te zien, om me nodig te hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt