You Gave Me Love - B.J. Thomas
С переводом

You Gave Me Love - B.J. Thomas

Альбом
You Gave Me Love (When Nobody Gave Me a Prayer)
Год
1979
Язык
`Engels`
Длительность
209840

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Gave Me Love , artiest - B.J. Thomas met vertaling

Tekst van het liedje " You Gave Me Love "

Originele tekst met vertaling

You Gave Me Love

B.J. Thomas

Оригинальный текст

You gave me time when no one gave me time of day,

You looked deep inside while the rest of the world looked away,

You smiled at me when there were just frowns everywhere,

You gave me love when nobody gave me a prayer.

Chorus:

That’s why I call You Saviour … that’s why I call You Friend,

You touched my heart … You touched my soul,

And helped me start all over again,

That’s why I love You, Jesus … that’s why I’ll always care,

You gave me love when nobody gave me a prayer.

You gave me laughter after I cried all my tears,

You heard my dreams while the rest of the world closed it’s ears,

I looked in Your eyes, and I found the tenderness there,

You gave me love when nobody gave me a prayer.

Chorus:

That’s why I call You Saviour … that’s why I call You Friend,

You touched my heart … You touched my soul,

And helped me start all over again.

That’s why I love You, Jesus … that’s why I’ll always care,

You gave me love when nobody gave me a prayer.

Перевод песни

Je gaf me tijd toen niemand me de tijd van de dag gaf,

Jij keek diep naar binnen terwijl de rest van de wereld wegkeek,

Je lachte naar me toen er overal fronsen was,

Je gaf me liefde toen niemand me een gebed gaf.

Refrein:

Daarom noem ik U Redder ... daarom noem ik U Vriend,

Je hebt mijn hart aangeraakt ... Je hebt mijn ziel aangeraakt,

En hielp me helemaal opnieuw te beginnen,

Dat is waarom ik van U hou, Jezus ... daarom zal ik altijd om je geven,

Je gaf me liefde toen niemand me een gebed gaf.

Je liet me lachen nadat ik al mijn tranen had gehuild,

Je hoorde mijn dromen terwijl de rest van de wereld zijn oren sloot,

Ik keek in Uw ogen, en ik vond daar de tederheid,

Je gaf me liefde toen niemand me een gebed gaf.

Refrein:

Daarom noem ik U Redder ... daarom noem ik U Vriend,

Je hebt mijn hart aangeraakt ... Je hebt mijn ziel aangeraakt,

En hielp me opnieuw te beginnen.

Dat is waarom ik van U hou, Jezus ... daarom zal ik altijd om je geven,

Je gaf me liefde toen niemand me een gebed gaf.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt