Maybe It's Time To Go - B.J. Thomas

I don’t know what to do

But I have a few ideas I’d like to play with

I’ve finally had the option

To destroy or salvage something I have gained

And I’m no longer tempted

Feel exempted from the pressures of a lifetime

So I’ll have my fantasies

And let them take me where they’d like to go

I am content to have my bad days

No longer need to hide the pain

Maybe it’s time to go

I always knew the secret

But I’d keep it to myself until it killed us

When I was alone with you

Had trouble finding words enough to say

You never really changed it

The arrangement wasn’t what I had in mind

And even though I love you

I had friends in town I needed even more

Life is ahead for you and me

We had to be alone to see

Maybe it’s time to go

Maybe it’s time to go

Oh…

Maybe it’s time to go

Ik weet niet wat ik moet doen

Maar ik heb een paar ideeën waarmee ik zou willen spelen

Ik heb eindelijk de optie gehad

Om iets te vernietigen of te redden dat ik heb gewonnen

En ik kom niet langer in de verleiding

Voel je vrijgesteld van de druk van je leven

Dus ik heb mijn fantasieën

En laat ze me brengen waar ze heen willen

Ik ben tevreden dat ik mijn slechte dagen heb

Je hoeft de pijn niet langer te verbergen

Misschien is het tijd om te gaan

Ik heb altijd het geheim geweten

Maar ik zou het voor mezelf houden totdat het ons doodde

Toen ik alleen met jou was

Had moeite met het vinden van woorden genoeg om te zeggen

Je hebt het nooit echt veranderd

De afspraak was niet wat ik in gedachten had

En ook al hou ik van je

Ik had vrienden in de stad die ik nog meer nodig had

Het leven ligt voor jou en mij in het verschiet

We moesten alleen zijn om te zien

Misschien is het tijd om te gaan

Misschien is het tijd om te gaan

Oh…

Misschien is het tijd om te gaan