Hieronder staat de songtekst van het nummer Living Again , artiest - B.J. Thomas met vertaling
Originele tekst met vertaling
B.J. Thomas
If you would come into my life again
I would never hurt you like I did you then
No I’d be so content
So satisfied to live again
I know my face would wear smile again
And when I feel your touch I’d hear my heart begin
To start beating inside
I’d come alive
So glad
To be living again
I can’t count the ways that I missed you
How much I’ve wanted to kiss you
Girl you know that you’re still in my soul
Without your love
I just can’t survive
You’re the only hope left in this world I have
So won’t you say that you love me
You’ll make me happy
So glad
To be living again
Ohh I need you girl
One look at you is all I need
To bring breath back to me
So won’t you take me by the hand
Let’s make love destiny
Just let me live
Als je weer in mijn leven zou komen
Ik zou je nooit pijn doen zoals ik je toen deed
Nee, ik zou zo content zijn
Zo tevreden om weer te leven
Ik weet dat mijn gezicht weer zou glimlachen
En als ik je aanraking voel, hoor ik mijn hart beginnen
Om van binnen te gaan kloppen
Ik zou tot leven komen
Zo blij
Om weer te leven
Ik kan de manieren waarop ik je heb gemist niet tellen
Hoe graag ik je wilde kussen
Meisje, je weet dat je nog steeds in mijn ziel zit
Zonder jouw liefde
Ik kan het gewoon niet overleven
Jij bent de enige hoop die ik nog heb in deze wereld
Dus wil je niet zeggen dat je van me houdt?
Je zult me blij maken
Zo blij
Om weer te leven
Ohh ik heb je nodig meid
Eén blik op jou is alles wat ik nodig heb
Om me weer op adem te brengen
Dus wil je me niet bij de hand nemen?
Laten we het lot van de liefde bedrijven
Laat me gewoon leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt