Bridge Of Love - B.J. Thomas
С переводом

Bridge Of Love - B.J. Thomas

Альбом
Happy Man
Год
1978
Язык
`Engels`
Длительность
166860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bridge Of Love , artiest - B.J. Thomas met vertaling

Tekst van het liedje " Bridge Of Love "

Originele tekst met vertaling

Bridge Of Love

B.J. Thomas

Оригинальный текст

There’s a gap in the world

Only love can fill

And we can bridge that gap

If we have the will

No it won’t be easy

We’ll need help from above

But if everybody pitches in

We can build a bridge of love

Let’s build a bridge of love

Across the sea of hate

From nation to nation

Standing through each generation

Let’s build a bridge of love

Across the sea of hate

Hand in Hand

Side by side

That’s what it’s gonna take

Then one day we’ll cross that

Bridge to a better life

And we’ll leave behind us

That old world of strife

When we reach our new world

Hate we’ll never fear

And I bet if we could see God’s face

He’d be smiling from ear to ear

Let’s build a bridge of love

Across the sea of hate

From nation to nation

Standing through each generation

Let’s build a bridge of love

Across the sea of hate

Hand in Hand

Side by side

That’s what it’s gonna take

Let’s build a bridge of love

Across the sea of hate

From nation to nation

Standing through each generation

Let’s build a bridge of love

Across the sea of hate

Hand in Hand

Side by side

That’s what it’s gonna take

Let’s build a bridge of love

Across the sea of hate

From nation to nation

Standing through each generation

Let’s build a bridge of love

Перевод песни

Er is een gat in de wereld

Alleen liefde kan vullen

En we kunnen die kloof overbruggen

Als we het testament hebben

Nee, het zal niet gemakkelijk zijn

We hebben hulp van boven nodig

Maar als iedereen meedoet

We kunnen een brug van liefde bouwen

Laten we een brug van liefde bouwen

Over de zee van haat

Van natie tot natie

Elke generatie doorstaan

Laten we een brug van liefde bouwen

Over de zee van haat

Hand in hand

Zij aan zij

Dat is wat er nodig is

Dan zullen we dat op een dag oversteken

Brug naar een beter leven

En we laten ons achter

Die oude wereld van strijd

Wanneer we onze nieuwe wereld bereiken

Haat zullen we nooit vrezen

En ik wed dat als we Gods gezicht zouden kunnen zien

Hij zou van oor tot oor glimlachen

Laten we een brug van liefde bouwen

Over de zee van haat

Van natie tot natie

Elke generatie doorstaan

Laten we een brug van liefde bouwen

Over de zee van haat

Hand in hand

Zij aan zij

Dat is wat er nodig is

Laten we een brug van liefde bouwen

Over de zee van haat

Van natie tot natie

Elke generatie doorstaan

Laten we een brug van liefde bouwen

Over de zee van haat

Hand in hand

Zij aan zij

Dat is wat er nodig is

Laten we een brug van liefde bouwen

Over de zee van haat

Van natie tot natie

Elke generatie doorstaan

Laten we een brug van liefde bouwen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt