Back Home - B.J. Thomas

Back Home - B.J. Thomas

  • Jaar van uitgave: 1985
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer Back Home , artiest - B.J. Thomas met vertaling

Tekst van het liedje " Back Home "

Originele tekst met vertaling

Back Home

B.J. Thomas

Originele tekst

Back home

In my little town

It’s almost Christmas time

Children are playing in the fallen snow

'Round the steep that I used to climb

Someday they’ll how lucky they are

After the years have flown

They can look back

Looking forward to

A Christmas time back home

Back home

To memories

Candy canes and Christmas trees

Momma baking a homemade pie

And Daddys wearing his Christmas tie

And the happiest times

I’ve ever known

I’ve left but I’ve never been gone

When it’s Christmas time

It’s time to go back home

And it came to pass in those days

That there went out a degree from Caesar Augustus

That all the world should be taxed

And this taxing was first made when Syrinius was governor of Syria

And all was to be taxed

Everyone unto his own city

And Joseph also went up from Galilee

Out of the city of Nazareth

Into Judeah into the city of David

Which is called Bethlehem

Because he was of the house and minage of David

To be taxed with Mary his espoused wife

Being great with child

And so it was that while they were there

The days were accomplished

That she should be delivered

And she brought forth a first-born son

And wrapped him in swaddling clothes and laid him in a manger

And so in the hometown of Joesph

Jesus Christ was born

And since that night almost 2000 years ago

There is in the heart of ever man and woman

The seed.

a need to go back

Liedvertaling

Thuis

In mijn kleine stad

Het is bijna kerst

Kinderen spelen in de gevallen sneeuw

'Rondom de steile die ik vroeger beklom

Op een dag zullen ze hoeveel geluk ze hebben

Nadat de jaren zijn gevlogen

Ze kunnen terugkijken

Zich verheugen op

Een kersttijd thuis

Thuis

Naar herinneringen

Snoepstokken en kerstbomen

Mama bakt een zelfgemaakte taart

En papa's die zijn kerststropdas dragen

En de gelukkigste tijden

ik heb het ooit geweten

Ik ben vertrokken, maar ik ben nooit weg geweest

Als het kerst is

Het is tijd om terug naar huis te gaan

En het gebeurde in die dagen

Dat er een diploma uitging van Caesar Augustus

Dat de hele wereld moet worden belast

En deze belasting werd voor het eerst gemaakt toen Syrinius gouverneur van Syrië was

En alles moest worden belast

Ieder naar zijn eigen stad

En Jozef ging ook op uit Galilea

Buiten de stad Nazareth

In Judea naar de stad David

Dat heet Bethlehem

Omdat hij van het huis en de minage van David was

Belast worden met Mary, zijn verloofde vrouw

Geweldig zijn met kind

En dus was het dat terwijl ze daar waren

De dagen waren volbracht

Dat ze zou worden afgeleverd

En ze bracht een eerstgeboren zoon voort

En wikkelde hem in doeken en legde hem in een kribbe

En dus in de geboorteplaats van Joesph

Jezus Christus werd geboren

En sinds die nacht, bijna 2000 jaar geleden

Er is in het hart van ooit man en vrouw

Het zaad.

een behoefte om terug te gaan

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt