Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard Times , artiest - B.G. met vertaling
Originele tekst met vertaling
B.G.
I done done it all from jackin’and slangin’nigga trust that
Stealin’cars snortin’dope gettin’bust at Never goin’ta school all kinda bull-shit
They callin’my moma in I got her lookin’unfit
But look it aint Cint fault I turned out this way
Its my fault she told me right from wrong everyday
When my daddy got killed I think thats when I went a stray
Mark Nell L.T.
and me made niggas lay on they face
We was about that gunplay and on the grind
We was on a paper chase we wanted ta shine
Gotta get it how you live where the fuck I’m from
Gotta keep it on the real where the fuck I’m from
Growin’up in the streets best believe its dangerous
They lock us up but the jail aint changin’us
You’ll make it how i live if you don’t mind dyin'
Growin’up in my shoes best believe was hard times nigga
Hard times got a nigga in all black
I’m goin’jack for that silver pack where its at Hard times got the B.G.
drove nigga
Hard times got me duckin’them white folks nigga
Its a hard time comin’up where I’m from like a twister spinnin'
Don’t get caught in it Its drastic drama its everyday life whoa
Jackin’is a way of livin 'if you aint on the right road
I move fast my people say I need ta slow down
Close ya nose or ya gonna go down
I’m beefin’with different sets I’m duckin’them white folks
Playin’my hoes close
They tied up like a rope
I’m slangin’tryin’ta make a million and chill
Buy a ten story buildin’and a football field
Diamonds round my neck and wrist plenty golds in my grill
Niggas gone get holes in they head if they don’t keep it real
My mama cryin’cuz she think I’ma get my head bust
But I tell her growin’up with no daddy is rough
Welfare aint enough
And I wanna shine
So I’m goin get mine nigga and get out these hard times whoa
Me and my niggas buyin’cars don’t give a fuck what its costin'
Neighborhood superstar Hot Boy$ bout flossin'
Crossin any of us get that put in a coffin
You don’t hear we loss a shoot-out very often
We ballin'
Shot callin'
Walkin’to the top
And when we get there believe we closin’shop
I’m lettin’my law down makin’Gs nigga
I done been through them hard times I’m makin’chesse nigga
Me and Fresh can hook up and make a hit with ease nigga
Fade me the B.G.
pretty please nigga
I’m a six figure
Money go-getter
Drivin’expedition
Bet a bitch quick and put another hoe in her position
Riches is what I’m chasin’everyday nigga
Killin’bustas bringin that bitch in my way nigga
Tryin’ta shine Ca$h Money on the grind nigga
Stackin’gingles cuz we done been through hard times nigga peep me
(Chorus) — repeat to end
Ik heb het allemaal gedaan vanuit jackin'and slangin'nigga trust that
Stealin'cars snortin'dope gettin'bust op Never goin'ta school allemaal soort bullshit
Ze bellen mijn moeder binnen, ik heb haar er ongeschikt uit laten zien
Maar kijk, het is geen Cint-fout, ik ben zo geworden
Het is mijn schuld dat ze me elke dag goed van fout vertelde
Toen mijn vader werd vermoord, denk ik dat ik toen verdwaald was
Mark Nell L.T.
en ik liet niggas op hun gezicht liggen
We waren over dat vuurgevecht en op de grind
We waren op een papieren achtervolging die we wilden laten schitteren
Ik moet snappen hoe je leeft waar ik verdomme vandaan kom
Moet het op het echte houden waar ik verdomme vandaan kom
Opgroeien op straat, geloof het best dat het gevaarlijk is
Ze sluiten ons op, maar de gevangenis verandert ons niet
Je maakt het hoe ik leef als je het niet erg vindt om te sterven
Growin'up in mijn schoenen beste geloof was harde tijden nigga
Harde tijden hebben een nigga in het zwart
Ik ga voor dat zilveren pakket waar het in moeilijke tijden de B.G.
reed nigga
Door moeilijke tijden ben ik blanke mensen nigga
Het is moeilijk om te bedenken waar ik vandaan kom als een draaier
Raak er niet in verstrikt Zijn drastische drama zijn dagelijks leven whoa
Jackin' is een manier van leven als je niet op de goede weg bent
Ik ga snel, mijn mensen zeggen dat ik langzamer moet gaan
Sluit je neus of je gaat naar beneden
Ik ben beefin'met verschillende sets, ik ben duckin'the white mensen
Playin'my hoes close
Ze waren als een touw vastgebonden
Ik ben straattaal, probeer geen miljoen te verdienen en te chillen
Koop een gebouw met tien verdiepingen en een voetbalveld
Diamanten om mijn nek en pols, veel goud in mijn grill
Niggas weg krijgen gaten in hun hoofd als ze het niet echt houden
Mijn mama huilt omdat ze denkt dat ik mijn hoofd kapot krijg
Maar ik zeg haar dat opgroeien zonder papa ruw is
Welzijn is niet genoeg
En ik wil schitteren
Dus ik ga mijn nigga halen en ga weg uit deze moeilijke tijden, whoa
Ik en mijn niggas kopen auto's, het kan me geen fuck schelen wat het kost
Buurtsuperster Hot Boy$ bout flossin'
Crossin een van ons krijgen dat in een doodskist
Je hoort niet vaak dat we een shoot-out verliezen
wij ballen
schot roept
Loop naar de top
En als we daar aankomen, geloven we dat we de winkel sluiten
Ik ben lettin'my wet down makin'Gs nigga
Ik heb ze moeilijke tijden meegemaakt, ik ben makin'chesse nigga
Ik en Fresh kunnen elkaar ontmoeten en een hit maken met gemak nigga
Vervaag me de B.G.
mooi alsjeblieft nigga
Ik ben een zescijferig
Geld doorzetter
Drivin'expedition
Wed snel een teef en plaats een andere schoffel in haar positie
Rijkdom is wat ik achtervolg, elke dag nigga
Killin'bustas bringin die teef op mijn manier nigga
Tryin'ta shine Ca$h Money on the grind nigga
Stackin'gingles want we hebben moeilijke tijden doorgemaakt, nigga gluur me
(Refrein) — herhaal tot einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt