You're Still My Woman - B.B. King

When I come home in the morning

And I knock on the door

I don’t get that glad-to-see-you welcome

The glad-to-see-you welcome any more

Oh but to me It’s just like it used to be, baby

Because you are still my woman

You know a change have come

And I guess I’ll blame it on fate

The thing that once was love

It now seems to turn to hate

Oh I guess it’s too late

For me now, baby

But you are still my woman

You know I tried to be The man you wanted me to be

But whatever I do, baby

It seems to add to your misery

Oh you can do What you want to, baby

But you are still my woman

You know I’m still hoping and praying

That someday I’ll find

Someone to love me So I can have love and peace of mind

Oh I still love you

Like I did before, baby

Because you are still my woman

Your friends are all telling you

That I’m a no good so-and-so

They say that love and affection

Have now turned to a heart

A heart that’s old and cold

It’s the same old story

Same old story that’s so often told

You are still my woman

Als ik 's ochtends thuiskom

En ik klop op de deur

Ik krijg niet dat blij-te-zien-welkom

De blij-te-zien-je-welkom meer

Oh, maar voor mij is het net zoals vroeger, schat

Omdat je nog steeds mijn vrouw bent

Je weet dat er een verandering is gekomen

En ik denk dat ik de schuld zal geven aan het lot

Het ding dat ooit liefde was

Het lijkt nu om te slaan in haat

Oh, ik denk dat het te laat is

Voor mij nu, schat

Maar je bent nog steeds mijn vrouw

Je weet dat ik probeerde de man te zijn die je wilde dat ik was

Maar wat ik ook doe, schat

Het lijkt toe te voegen aan je ellende

Oh, je kunt doen wat je wilt, schat

Maar je bent nog steeds mijn vrouw

Je weet dat ik nog steeds hoop en bid

die ik ooit zal vinden

Iemand die van me houdt, zodat ik liefde en gemoedsrust kan hebben

Oh, ik hou nog steeds van je

Zoals ik eerder deed, schat

Omdat je nog steeds mijn vrouw bent

Je vrienden vertellen het je allemaal

Dat ik een slechte zo-en-zo ben

Ze zeggen dat liefde en genegenheid

Zijn nu veranderd in een hart

Een hart dat oud en koud is

Het is hetzelfde oude verhaal

Hetzelfde oude verhaal dat zo vaak wordt verteld

Je bent nog steeds mijn vrouw