Take It Home - B.B. King

Way down South there’s a clear stream running

In the night I feel my heart turning

I’m feeling some day I’d like to come

Back to the place I started from

Take it home

Country night with the stars above me

Way down there with the ones who love me

Mother, Sister, Father, Son

They mean more than anyone

Take it home

Fall winds blow and the red leaves falling

Don’t know there’s a voice keeps calling

Saying, you have found your song

You’ve been gone so long

Take it home

Seems my life is a long road winding

Gone so far but the ties are binding

I’ll pack up my bags and fly away

To a far better day

Take it home

Don’t know why I was made to wander

I’ve seen the light, lord I’ve felt the thunder

Someday I’ll go home again

And I know they’ll take me in

Take it home

Helemaal naar het zuiden loopt een duidelijke stroom

In de nacht voel ik mijn hart draaien

Ik heb het gevoel dat ik op een dag zou willen komen

Terug naar de plaats waar ik begon

Neem het mee naar huis

Landelijke nacht met de sterren boven mij

Helemaal daar beneden met degenen die van me houden

Moeder, zus, vader, zoon

Ze betekenen meer dan wie dan ook

Neem het mee naar huis

Herfstwinden waaien en de rode bladeren vallen

Ik weet niet of er een stem is, blijft bellen

Zeggen, je hebt je liedje gevonden

Je bent al zo lang weg

Neem het mee naar huis

Het lijkt erop dat mijn leven een lange kronkelige weg is

Tot nu toe voorbij, maar de banden zijn bindend

Ik pak mijn koffers en vlieg weg

Op een veel betere dag

Neem het mee naar huis

Weet niet waarom ik moest ronddwalen

Ik heb het licht gezien, heer, ik heb de donder gevoeld

Op een dag ga ik weer naar huis

En ik weet dat ze me zullen opnemen

Neem het mee naar huis