Do You Call That A Buddy - B.B. King

It was early one Monday mornin',

And I was on my way to school.

It was early one Monday mornin',

When I was on my way to school.

That was the mornin'

When I broke my mother’s rule.

I’ve been in love with you, baby,

Before I learned to call your name.

I’ve been in love with you, baby,

Before I learned to call your name.

Now you’re in love with someone else

I know that’s gonna drive me insane!

Ooh wee baby,

You sure look good to me.

Ooh wee baby,

You sure look good to me.

Please tell me, pretty mama

Who can your great new lover be?

Het was vroeg op een maandagochtend,

En ik was op weg naar school.

Het was vroeg op een maandagochtend,

Toen ik op weg was naar school.

Dat was de ochtend

Toen ik de regel van mijn moeder brak.

Ik ben verliefd op je geweest, schat,

Voordat ik je naam leerde noemen.

Ik ben verliefd op je geweest, schat,

Voordat ik je naam leerde noemen.

Nu ben je verliefd op iemand anders

Ik weet dat ik daar gek van wordt!

Ooh kleine schat,

Je ziet er goed uit voor mij.

Ooh kleine schat,

Je ziet er goed uit voor mij.

Vertel het me alsjeblieft, mooie mama

Wie kan jouw geweldige nieuwe minnaar zijn?