Interstellar Islands - Azusa

In the shade of half-light

We’re caught between day and night

We are sailing in a time hole

Captured minds in free fall

A place called nowhere else

No coordinates

Just a black lake

Fed by our fears

It draws a cruel line

As we move in serpentines

For our memories are broken machines

Always at war but no one wins

Swinging like a pendulum

Round and round, back and forth

Reaching out for the sea

Drifting back to the shore

Break my hand, drag me to the other side

While you can, tell me it’s gonna be alright

Break this ban, how can we win this fight

Take my hand

Drag me to the other side

Will our glances collide?

Stuck in a constant fight

Darkness against light

We are sailing in a time hole

Captured minds in free fall

In the clarity of daylight

Reaching for the cloudless sky

Push me through your open channel

Where no dark can kill the light

Let me be your brightest candle

Lightening up our nights

Lock our fears

Draw me near

Come and clear

Tight frontiers

Drag me to the other side

Will our glances collide?

Stuck in a constant fight

Darkness against light

In de schaduw van het halflicht

We zitten gevangen tussen dag en nacht

We varen in een tijdgat

Gevangen geesten in een vrije val

Een plaats die nergens anders wordt genoemd

Geen coördinaten

Gewoon een zwart meer

Gevoed door onze angsten

Het trekt een wrede lijn

Terwijl we in serpentines bewegen

Want onze herinneringen zijn kapotte machines

Altijd in oorlog, maar niemand wint

Zwaaien als een slinger

Rond en rond, heen en weer

Uitreiken naar de zee

Terugdrijven naar de kust

Breek mijn hand, sleep me naar de andere kant

Zolang het nog kan, zeg me dat het goed komt

Doorbreek dit verbod, hoe kunnen we dit gevecht winnen?

Pak mijn Hand

Sleep me naar de andere kant

Zullen onze blikken botsen?

Vast in een constant gevecht

Duisternis tegen licht

We varen in een tijdgat

Gevangen geesten in een vrije val

In het heldere daglicht

Reiken naar de wolkenloze lucht

Duw me door je open kanaal

Waar geen donker het licht kan doden

Laat me je helderste kaars zijn

Onze nachten verlichten

Sluit onze angsten af

Breng me dichterbij

Kom opruimen

Strakke grenzen

Sleep me naar de andere kant

Zullen onze blikken botsen?

Vast in een constant gevecht

Duisternis tegen licht