
Hieronder staat de songtekst van het nummer Stick Around , artiest - Azure met vertaling
Originele tekst met vertaling
Azure
How many times do I daydream
About making love to you
I’ll take you to a special place
Where it’s only me and you
I’ll put away all your troubles
On the other side of the world
And wrap my arms around you, hon
And tell you you’re my girl
(So let’s go sail away in the night)
And we’ll go far away from here
(Tell you that’s where our love is right)
Can I take you to my world?
Whenever you’re sad
Whenever you’re crying
I’ll be the one who wipes away your tears
Whenever you’re cold
Whenever you need me
I’ll be the one who runs to you
Give you my love
Well you know how much I love you
So you better not let me down
I’m not asking for too much
Baby, just stick around
A quiet day in the country
Or a rainy night in my room
We’ll hide away in a time machine
If the morning comes too soon
An afternoon in your eyes
Or a lifetime in your heart
Forever just ain’t long enough
But at least it’s a good start
(Falling deeper in love with you)
Will you be there to catch me girl?
(I hope your falling deep with me too)
Can I keep you in my world?
Whenever you’re sad
Whenever you’re crying
I’ll be the one who wipes away your tears
Whenever you’re cold
Whenever you need me
I’ll be the one who runs to you
Give you my love
Well you know how much I love you
So you better not let me down
I’m not asking for too much
Baby, just stick around
Forever, forever
Ooh.
would you come on baby
(let's go sail away in the night)
And we’ll go far away from here
(Tell you that’s where our love is right)
Ooh.
Cause, whenever you’re sad
Whenever you’re crying
I’ll be the one who wipes away your tears
Whenever you call me
Whenever you need me
I’m gonna be right there and give you my love
Yeah, and you know how much I love you
So you better not let me down
I’m not asking for too much, baby
Just stick around
Forever, forever
Hoe vaak dagdroom ik?
Over vrijen met jou
Ik neem je mee naar een speciale plek
Waar het alleen ik en jij zijn
Ik zal al je problemen wegdoen
Aan de andere kant van de wereld
En sla mijn armen om je heen, schat
En je vertellen dat je mijn meisje bent
(Dus laten we 's nachts wegvaren)
En we gaan ver weg van hier
(Zeg je dat is waar onze liefde goed is)
Mag ik je meenemen naar mijn wereld?
Wanneer je verdrietig bent
Wanneer je huilt
Ik zal degene zijn die je tranen wegveegt
Wanneer je het koud hebt
Wanneer je me ook nodig hebt
Ik zal degene zijn die naar je toe rent
Geef je mijn liefde
Nou, je weet hoeveel ik van je hou
Dus je kunt me beter niet teleurstellen
Ik vraag niet te veel
Schat, blijf gewoon in de buurt
Een rustige dag in het land
Of een regenachtige nacht in mijn kamer
We verstoppen ons in een tijdmachine
Als de ochtend te vroeg komt
Een middag in je ogen
Of een leven in je hart
Voor altijd is niet lang genoeg
Maar het is in ieder geval een goed begin
(Dieper verliefd op je worden)
Wil je er zijn om me op te vangen, meisje?
(Ik hoop dat je ook diep met mij valt)
Mag ik je in mijn wereld houden?
Wanneer je verdrietig bent
Wanneer je huilt
Ik zal degene zijn die je tranen wegveegt
Wanneer je het koud hebt
Wanneer je me ook nodig hebt
Ik zal degene zijn die naar je toe rent
Geef je mijn liefde
Nou, je weet hoeveel ik van je hou
Dus je kunt me beter niet teleurstellen
Ik vraag niet te veel
Schat, blijf gewoon in de buurt
Voor altijd voor altijd
Oeh.
wil je komen schat?
(laten we 's nachts wegvaren)
En we gaan ver weg van hier
(Zeg je dat is waar onze liefde goed is)
Oeh.
Want, wanneer je verdrietig bent
Wanneer je huilt
Ik zal degene zijn die je tranen wegveegt
Wanneer je me belt
Wanneer je me ook nodig hebt
Ik zal er zijn en je mijn liefde geven
Ja, en je weet hoeveel ik van je hou
Dus je kunt me beter niet teleurstellen
Ik vraag niet te veel, schat
Blijf gewoon in de buurt
Voor altijd voor altijd
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt