Hieronder staat de songtekst van het nummer Helwettiläinen , artiest - Azaghal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Azaghal
Ikuinen kuin yö, tulen aina uudelleen
Uniisi ja näkyihisi, synkimpiin painajaisiisi
Pala palalta revin sielusi kappaleiksi
Murskaan toivosi, hävitän oman tahtosi
Säälimätön kuin yö, tulen aina uudelleen
Huoneeseesi ja sänkyysi, tunkeudun sisääsi
Raiskaan sielusi, myrkytän sydämmesi
Et voi ikinä karkoittaa minua!
Pyhä kirjasi ei auta sinua nyt
Rukouksesi kaikuvat tyhjyyteen
Missä on jumalasi kun häntä tarvitset?
Missä on vapahtajasi, hyvä paimenesi?
Olen uusi Jumala
Uskontoni on kuolema
Olen oma paimeneni
Johdan laumaani susien!
Olen aina ollut täällä, tulen aina olemaan
Pääsi sisällä, piinaamassa sinua
Lapsi jumalan, lammas, seuraaja
Olen mielesi pimeys, ikuisesti osa sinua!
Hyvä tahtosi ei pelasta sinua nyt
Käännä toinen poskesi niin murskaan senkin!
Missä on jumalasi kun häntä tarvitset?
Missä on vapahtajasi, hyvä paimenesi?
Olen uusi Jumala
Uskontoni on kuolema
Olen oma paimeneni
Johdan laumaani susien!
Eeuwig als de nacht, ik zal altijd terugkomen
Je dromen en visioenen, je donkerste nachtmerries
Stuk voor stuk zal ik je ziel aan stukken scheuren
Ik zal je hoop verpletteren, ik zal mijn wil verliezen
Meedogenloos als de nacht, ik kom altijd weer
Naar je kamer en je bed, ik zal bij je inbreken
Verkracht je ziel, ik zal je hart vergiftigen
Je kunt me nooit verbannen!
Je heilige boek zal je nu niet helpen
Je gebeden weerklinken in de leegte
Waar is je God als je hem nodig hebt?
Waar is uw Heiland, uw goede herder?
Ik ben de nieuwe God
Mijn religie is de dood
Ik ben mijn eigen herder
Ik leid mijn kudde wolven!
Ik ben er altijd geweest, ik zal er altijd zijn
Ik ben naar binnen gegaan, je aan het martelen
Kind van God, schaap, volgeling
Ik ben de duisternis van je geest, voor altijd een deel van jou!
Je goede wil zal je nu niet redden
Keer je andere wang toe, dus verpletter hem ook!
Waar is je God als je hem nodig hebt?
Waar is uw Heiland, uw goede herder?
Ik ben de nieuwe God
Mijn religie is de dood
Ik ben mijn eigen herder
Ik leid mijn kudde wolven!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt