Hieronder staat de songtekst van het nummer Hullabaloo , artiest - AYO met vertaling
Originele tekst met vertaling
AYO
In a slow pace I walk the streets
Thinking of nothing but melodies
The sound of the city inspires me
The colors, the smell, the people I meet
It’s a concrete jungle, there are not enough trees
So I’m looking for a piece of green
I am looking for simplicity
No cables, no nothing, just me and my guitar
Cause I am who I am, we are who we are
No forcing into, no tricking with tools
Just a simple song from me to you
Just a simple song, no hullabaloo
No hullabaloo, can I get a hola?
(yeah) In my own way I do what I do
Not always right but I’m trying to
I say what I think, I say what I feel
I talk too much but I am for real
In this concrete jungle I’m looking for truth
Looking for love, I’m looking for you
Looking for songs to sing to you
No cables, no nothing, just me and my guitar
Cause I am who I am, we are who we are
No forcing into, no tricking with tools
Just a simple song from me to you
Just a simple song, no hullabaloo No hullabaloo, can I get a hola?
(yeah) (yeah)
In een langzaam tempo loop ik door de straten
Aan niets anders denken dan aan melodieën
Het geluid van de stad inspireert me
De kleuren, de geur, de mensen die ik ontmoet
Het is een betonnen jungle, er zijn niet genoeg bomen
Dus ik ben op zoek naar een stukje groen
Ik ben op zoek naar eenvoud
Geen kabels, niets, alleen ik en mijn gitaar
Want ik ben wie ik ben, wij zijn wie we zijn
Niet forceren, geen trucjes met tools
Gewoon een simpel liedje van mij voor jou
Gewoon een simpel liedje, geen heisa
Geen heisa, mag ik een hola krijgen?
(ja) Op mijn eigen manier doe ik wat ik doe
Niet altijd gelijk, maar ik probeer het wel
Ik zeg wat ik denk, ik zeg wat ik voel
Ik praat te veel, maar ik ben het echt
In deze betonnen jungle ben ik op zoek naar de waarheid
Op zoek naar liefde, ik ben op zoek naar jou
Op zoek naar liedjes om voor je te zingen
Geen kabels, niets, alleen ik en mijn gitaar
Want ik ben wie ik ben, wij zijn wie we zijn
Niet forceren, geen trucjes met tools
Gewoon een simpel liedje van mij voor jou
Gewoon een simpel liedje, geen hullabaloo Nee hullabaloo, mag ik een hola krijgen?
(Jaaa Jaaa)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt