Night After Night - Axel Rudi Pell, Steeler

In the dead of the night when there’s nothing inside

Can’t see for miles around

Then it’s time to move, nothing to lose

Take this town!

Thunder in disgiuse

Danger… in the air

Rock the night away… tonight

When the lights go down you can hear the sound

So scream out in the air

Gotta fight the fight, gotta do it right

Come show me… you are there

Thunder in disgiuse

And danger… in the air

Rock the night away… tonight, tonight

Night after night, day after day

Gotta let go, turn it up again

Night after night, day after day

On and on Hey hey hey!

We can burn the ice, no more compromise

A flame you can’t blow out

Such a roarin' force, a stampin' horse

Get it now!

Thunder in disgiuse

Danger… in the air

C’mon, rock the night away… tonight, tonight

On and on Oh yeah

Hey hey hey!

That’s the thunder in disgiuse

And danger, there’s danger… in the air

In het holst van de nacht als er niets in zit

Kan mijlenver in de buurt niet zien

Dan is het tijd om te verhuizen, niets te verliezen

Neem deze stad!

Donder in vermomming

Gevaar... in de lucht

Rock the night away... vanavond

Als de lichten uitgaan, kun je het geluid horen

Dus schreeuw het uit in de lucht

Moet vechten, moet het goed doen

Kom laat me zien... je bent er

Donder in vermomming

En gevaar... in de lucht

Rock de nacht weg ... vanavond, vanavond

Nacht na nacht, dag na dag

Moet loslaten, zet hem weer hoger

Nacht na nacht, dag na dag

Door en door Hey hey hey!

We kunnen het ijs verbranden, geen compromissen meer

Een vlam die je niet kunt uitblazen

Zo'n brullende kracht, een stampend paard

Profiteer nu!

Donder in vermomming

Gevaar... in de lucht

Kom op, rock de nacht weg ... vanavond, vanavond

Door en door Oh yeah

Hoi hoi hoi!

Dat is de donder in vermomming

En gevaar, er is gevaar... in de lucht