Atmosphere - Awake The Dreamer, Ryo Kinoshita

This is it

We’ve reached a point of no return, and now

What’s left of us is gonna burn

Can’t you see that we’re fucking jaded?

I feel so trapped in this prison of nothingness

We’re out of time

Yet it’s right here in front of our eyes

Time to break free from the lies

But I don’t know what to say

Can you help me get out of this prison of lies

I feel a change in the atmosphere

If god exists tell me where

I feel a change in the atmosphere

The damaged souls I see them everywhere

Lost in a world that is full of fear

If god exists then please tell me where

We’re at a crossroads

I hear the devil in the walls

Your higher judgment’s fading

Is this where we will turn around

And see through the illusion

Can you hear me?

Can you see me?

Can you save us?

Save us from ourselves

I feel a change in the atmosphere

The damaged souls I see them everywhere

Lost in a world that is full of fear

If god exists then please tell me where

Trembling eyes, exhausted mind

But my spirit is still alive

Can you hear me?

Can you see me?

Save us from ourselves

When are we ever gonna learn?

What’s left of us is gonna burn

Can’t you see that we’re fucking dying

I feel so trapped in this prison of nothingness

We’re out of time, yet it’s right here in front of our eyes

Can you hear me?

Can you see me?

Can you save us?

Save us from ourselves

I feel a change in the atmosphere

The damaged souls I see them everywhere

I feel a change in the atmosphere

The damaged souls I see them everywhere

Lost in a world that is full of fear

If god exists then please tell me where

Can you save us?

Can you hear us?

Can you see us?

Can you save us?

Save us from ourselves

Dit is het

We hebben een punt bereikt waarop geen terugkeer meer mogelijk is, en nu

Wat er nog van ons over is, gaat branden

Zie je niet dat we verdomme afgemat zijn?

Ik voel me zo gevangen in deze gevangenis van het niets

We hebben geen tijd meer

Toch is het hier voor onze ogen

Tijd om los te komen van de leugens

Maar ik weet niet wat ik moet zeggen

Kun je me helpen om uit deze gevangenis van leugens te komen?

Ik voel een verandering in de sfeer

Als god bestaat, vertel me dan waar?

Ik voel een verandering in de sfeer

De beschadigde zielen, ik zie ze overal

Verloren in een wereld vol angst

Als god bestaat, vertel me dan waar?

We staan ​​op een kruispunt

Ik hoor de duivel in de muren

Je hogere oordeel vervaagt

Is dit waar we zullen omkeren?

En door de illusie heen kijken

Kan je me horen?

Kun je mij zien?

Kun jij ons redden?

Red ons van onszelf

Ik voel een verandering in de sfeer

De beschadigde zielen, ik zie ze overal

Verloren in een wereld vol angst

Als god bestaat, vertel me dan waar?

Trillende ogen, uitgeputte geest

Maar mijn geest leeft nog steeds

Kan je me horen?

Kun je mij zien?

Red ons van onszelf

Wanneer gaan we het ooit leren?

Wat er nog van ons over is, gaat branden

Zie je niet dat we verdomme dood gaan?

Ik voel me zo gevangen in deze gevangenis van het niets

We hebben geen tijd meer, maar het is hier voor onze ogen

Kan je me horen?

Kun je mij zien?

Kun jij ons redden?

Red ons van onszelf

Ik voel een verandering in de sfeer

De beschadigde zielen, ik zie ze overal

Ik voel een verandering in de sfeer

De beschadigde zielen, ik zie ze overal

Verloren in een wereld vol angst

Als god bestaat, vertel me dan waar?

Kun jij ons redden?

Kun je ons horen?

Kan je ons zien?

Kun jij ons redden?

Red ons van onszelf