Hieronder staat de songtekst van het nummer Hope U Feel It Too , artiest - Avery met vertaling
Originele tekst met vertaling
Avery
Doesn’t matter where I go
Doesn’t matter who I’m with
I’ve never felt like I was where I was supposed to be
I had given up on love
I was over all the lies
Done giving myself away for someone who would leave
And then that’s when you showed up
Out of the blue
We stayed up all night, held onto you
Every time we kiss, time doesn’t exist
I don’t think it could get better than this
So this is what it’s supposed to feel like
Falling in love
Been walking round feeling like somethings not right
Till you came along
And I don’t know
Where we’re
Going baby
After tonight
This sounds crazy but it feels like
The rest of our lives
God I hope you feel it too
Saw my mom the other day
Biggest smile on my face
She said she hadn’t seen me like this in a while
And even if it ends today
I could still die happily
Cuz for a moment here with you I was alive
They say its not like the movies
With you it is
Laying with you I just feel so at bliss
Higher than a drug
Baby is this love
Nothing has ever felt better than this
So this is what it’s supposed to feel like
Falling in love
Been walking round feeling like somethings not right
Till you came along
And I don’t know
Where we’re
Going baby
After tonight
It sounds crazy but this feels like
The rest of our lives
God I hope you feel it too
Ah ah
God I hope you feel it too
Ah ah
So this is what it’s supposed to feel like
Falling in love
Been walking round feeling like somethings not right
Till you came along
And I don’t know
Where we’re
Going baby
After tonight
It sounds crazy but this feels like
The rest of our lives
God I hope you feel it too
Ah ah
God I hope you feel it too
Ah ah
Doesn’t matter where I go
Doesn’t matter who I’m with
I’ve never felt like I was where I was supposed to be
Maakt niet uit waar ik heen ga
Maakt niet uit met wie ik ben
Ik heb nooit het gevoel gehad dat ik was waar ik moest zijn
Ik had de liefde opgegeven
Ik was over alle leugens heen
Klaar om mezelf weg te geven voor iemand die zou vertrekken
En toen kwam je opdagen
Uit het niets
We bleven de hele nacht op, hielden je vast
Elke keer dat we kussen, bestaat er geen tijd
Ik denk niet dat het beter kan dan dit
Dus dit is hoe het zou moeten voelen
Verliefd worden
Ik heb rondgelopen met het gevoel dat er iets niet klopt
Tot jij erbij kwam
En ik weet het niet
Waar waren
Gaat schatje
Na vannacht
Dit klinkt gek, maar het voelt als
De rest van ons leven
God, ik hoop dat jij het ook voelt
Ik heb mijn moeder laatst gezien
Grootste glimlach op mijn gezicht
Ze zei dat ze me al een tijdje niet zo had gezien
En zelfs als het vandaag eindigt
Ik zou nog steeds gelukkig kunnen sterven
Want even hier met jou leefde ik nog
Ze zeggen dat het niet zoals in de film is
Bij jou is het
Als ik bij jou lig, voel ik me gewoon zo gelukkig
Hoger dan een medicijn
Schat is deze liefde
Niets heeft ooit beter gevoeld dan dit
Dus dit is hoe het zou moeten voelen
Verliefd worden
Ik heb rondgelopen met het gevoel dat er iets niet klopt
Tot jij erbij kwam
En ik weet het niet
Waar waren
Gaat schatje
Na vannacht
Het klinkt gek, maar dit voelt als:
De rest van ons leven
God, ik hoop dat jij het ook voelt
Ah ah
God, ik hoop dat jij het ook voelt
Ah ah
Dus dit is hoe het zou moeten voelen
Verliefd worden
Ik heb rondgelopen met het gevoel dat er iets niet klopt
Tot jij erbij kwam
En ik weet het niet
Waar waren
Gaat schatje
Na vannacht
Het klinkt gek, maar dit voelt als:
De rest van ons leven
God, ik hoop dat jij het ook voelt
Ah ah
God, ik hoop dat jij het ook voelt
Ah ah
Maakt niet uit waar ik heen ga
Maakt niet uit met wie ik ben
Ik heb nooit het gevoel gehad dat ik was waar ik moest zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt