PURGATORY - AVA AKIRA, ZAND
С переводом

PURGATORY - AVA AKIRA, ZAND

Год
2021
Язык
`Engels`
Длительность
228920

Hieronder staat de songtekst van het nummer PURGATORY , artiest - AVA AKIRA, ZAND met vertaling

Tekst van het liedje " PURGATORY "

Originele tekst met vertaling

PURGATORY

AVA AKIRA, ZAND

Оригинальный текст

I’m going somewhere

No!

No no no you’re not going

No!

I think I already died before you got here

But I woke up when I heard your voice

My vision’s hella blurry, can’t see straight

People at this party are so fake

Why’d I come here?

It’s a huge mistake

I might pour another drink just to ease the pain

My vision’s hella blurry, can’t see straight (My vision’s hella blurry,

can’t see straight)

People at this party are so fake (People at this party are so fake)

Why’d I come here?

It’s a huge mistak (Why'd I come here? It’s a hug mistake)

I might pour another drink just to ease the pain (I might pour another drink

just to ease the pain)

Just to ease the pain (Just to ease the pain)

So faded (So faded)

Eyes wide pupils dilated (Eyes wide pupils dilated)

I don’t know if I’m gonna make it (I don’t know if I’m gonna make it)

I don’t know if I’m gonna make it (I don’t know if I’m gonna make it)

Lights in my eyes got me blind now (Lights in my eyes got me blind now)

All this bullshit, push it to the side now (All this bullshit, push it to the

side now)

Mitsubishis in my system feeling fine now (Mitsubishis in my system feeling

fine now)

Purgatory hours, what’s the time now?

(Purgatory hours, what’s the time now?)

In suspended animation (In suspended animation)

In between heaven and damnation (In between heaven and damnation)

Nowhere, that’s the location (Nowhere, that’s the location)

…I wanna be taken (I wanna be taken)

I wanna be taken (Taken)

See it strobe slo-mo (See it strobe slo-mo)

Rewind falling back down in this hole (Rewind falling back down in this hole)

Sink in the floor like the sub with the lows (Sink in the floor like the sub

with the lows)

Did you say something?

No I don’t even know, know, know (Did you say something?

No I don’t even know)

So faded (So faded)

Eyes wide pupils dilated (Eyes wide pupils dilated)

I don’t know if I’m gonna make it (I don’t know if I’m gonna make it)

I don’t know if I’m gonna make it (I don’t know if I’m gonna make it)

This purgatory got me tripping

I’m pretty wasted from this cup I’m sipping

I hear you talking I don’t listen

I’m not really here I’m sinking (Sinking, sinking, sinking…)

See it strobe slow-mo, slow-mo, slow-mo…

See it strobe slow-mo, slow-mo, slow-mo…

Eyes are gape, I can’t see nothing

Think my fucking plug was bluffing

This guy thinks he’s on to something

Might go home, my heart is bugging

Eyes are gape, I can’t see nothing

Think my fucking plug was bluffing

This guy thinks he’s on to something

Might go home, my heart (My heart)

My vision’s hella blurry, can’t see straight (My vision’s hella blurry,

can’t see straight)

People at this party are so fake (People at this party are so fake)

Why’d I come here?

It’s a huge mistake (Why'd I come here? It’s a huge mistake)

I might pour another drink just to ease the pain (Ease the pain)

Just to ease the pain

I’m so faded

Eyes wide pupils dilated

I don’t know if I’m gonna make it

I don’t know if I’m gonna make it

Перевод песни

ik ga ergens heen

Nee!

Nee nee nee je gaat niet

Nee!

Ik denk dat ik al stierf voordat je hier kwam

Maar ik werd wakker toen ik je stem hoorde

Mijn zicht is heel wazig, ik kan niet recht zien

Mensen op dit feest zijn zo nep

Waarom ben ik hierheen gekomen?

Het is een grote fout

Ik schenk misschien nog een drankje in om de pijn te verzachten

Mijn zicht is hella wazig, kan niet recht zien (Mijn visie is hella wazig,

kan niet recht zien)

Mensen op dit feest zijn zo nep (mensen op dit feest zijn zo nep)

Waarom ben ik hierheen gekomen?

Het is een grote fout (Waarom ben ik hierheen gekomen? Het is een knuffelfout)

Ik kan nog een drankje inschenken om de pijn te verzachten (ik kan nog een drankje inschenken)

gewoon om de pijn te verlichten)

Gewoon om de pijn te verlichten (Alleen om de pijn te verlichten)

Zo vervaagd (zo vervaagd)

Ogen wijde pupillen verwijd (Ogen wijde pupillen verwijd)

Ik weet niet of ik het ga maken (ik weet niet of ik het ga maken)

Ik weet niet of ik het ga maken (ik weet niet of ik het ga maken)

Licht in mijn ogen heeft me nu blind gemaakt (Licht in mijn ogen heeft me nu blind gemaakt)

Al deze onzin, schuif het nu opzij (Al deze onzin, duw het naar de

kant nu)

Mitsubishi's in mijn systeem voelen zich nu goed (Mitsubishi's in mijn systeemgevoel)

goed nu)

Uren van het vagevuur, hoe laat is het nu?

(Vagevuur uren, hoe laat is het nu?)

In onderbroken animatie (In onderbroken animatie)

Tussen hemel en verdoemenis (Tussen hemel en verdoemenis)

Nergens, dat is de locatie (Nergens, dat is de locatie)

...Ik wil worden genomen (ik wil worden genomen)

Ik wil worden genomen (genomen)

Zie het stroboscoop slo-mo (Zie het stroboscoop slo-mo)

Terugspoelen terwijl je terugvalt in dit gat (Terugspoelen terwijl je terugvalt in dit gat)

Zinken in de vloer zoals de sub met de dieptepunten (zinken in de vloer zoals de sub

met de dieptepunten)

Zei je iets?

Nee, ik weet het niet eens, weet, weet (zei je iets?

Nee, ik weet het niet eens)

Zo vervaagd (zo vervaagd)

Ogen wijde pupillen verwijd (Ogen wijde pupillen verwijd)

Ik weet niet of ik het ga maken (ik weet niet of ik het ga maken)

Ik weet niet of ik het ga maken (ik weet niet of ik het ga maken)

Dit vagevuur bracht me aan het trippen

Ik ben behoorlijk verspild van deze beker die ik aan het drinken ben

Ik hoor je praten, ik luister niet

Ik ben niet echt hier ik ben aan het zinken (Zinken, zinken, zinken...)

Zie het stroboscoop slow-mo, slow-mo, slow-mo...

Zie het stroboscoop slow-mo, slow-mo, slow-mo...

Ogen zijn opengesperd, ik kan niets zien

Denk dat mijn plug aan het bluffen was

Deze man denkt dat hij iets van plan is

Ik zou naar huis kunnen gaan, mijn hart bonkt

Ogen zijn opengesperd, ik kan niets zien

Denk dat mijn plug aan het bluffen was

Deze man denkt dat hij iets van plan is

Zou naar huis kunnen gaan, mijn hart (Mijn hart)

Mijn zicht is hella wazig, kan niet recht zien (Mijn visie is hella wazig,

kan niet recht zien)

Mensen op dit feest zijn zo nep (mensen op dit feest zijn zo nep)

Waarom ben ik hierheen gekomen?

Het is een grote fout (Waarom ben ik hier gekomen? Het is een grote fout)

Ik schenk misschien nog een drankje in om de pijn te verzachten (de pijn te verlichten)

Gewoon om de pijn te verzachten

Ik ben zo vervaagd

Ogen wijde pupillen verwijd

Ik weet niet of ik het ga halen

Ik weet niet of ik het ga halen

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt