Hieronder staat de songtekst van het nummer Still The Same , artiest - Autumn! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Autumn!
Whrr!
Rrr!
Yeah, that’s your bitch, and she told me she love you
But sorry to tell you bro, I hit it better
She lovin' the Benz, yeah, it’s white on the outside
It’s brown on the inside, my seats made of leather
My momma just called me, she said that she worried
I told her «Don't worry ma, I’m doing better»
I wanted this one girl, but shit didn’t go as expected
So fuck it, I had to forget her
I’m still the same nigga you would’ve met 10 years ago, only difference is now
I got cheddar
Still got a 'lil somethin' for this one girl I met like 2 years ago,
but she could 'prolly do better
I had too much pride, couldn’t put it aside, now she feel like without me her
life gon' be better
Still chasin' the girl of my dreams, but I can’t ever sleep, so that’s 'prolly
why I never get her
Still chasin' my dream while these niggas hate so much, like, honestly bro,
I just really don’t get it
Still feel like I’m out here alone
Losing friends back to back, cause they thought that I was moving different
But fuck it, I really just stay out the way, I don’t fuck with that nonsense
It’s no good for business
I wanna be happy, but shit never work out, so maybe I’m just not cut out for
commitment
But everything else in my life 'kinda good, wouldn’t change anything,
wouldn’t want it no different
She just wanna party, she off of the Molly
The perky, the xanny, it don’t make no difference
Don’t go back and forth, you want smoke?
This XD got a lisp
Better run when that bitch get to spittin'
We heard he got pounds, well okay
We gon' run in his spot
Clean it out like we closin' a kitchen (Rrr!)
Told you this time it was different
Swear it’s like your love going out, but the things that I did, you were high,
don’t listen
We both know I’m in the wrong, and the sad part is you can’t help but forgive me
And we back to the fightin' and fussin', what’s really on your mind, girl, is it
The fact that we both wanted this so bad, but somehow we just can’t get it
All you really ask for is love, honesty and 99 percent of my attention
And I can’t even lie, everything that we had, goddamn, I miss it
It was gon' be me and you against the world, but now half of my world missin'
Can’t even listen to this when it’s night outside, 'cause it’s gon' hit
different
Wrr!
Rrr!
Ja, dat is jouw teef, en ze vertelde me dat ze van je houdt
Maar sorry dat ik het je moet vertellen bro, ik heb het beter getroffen
Ze houdt van de Benz, ja, hij is wit aan de buitenkant
Het is bruin van binnen, mijn stoelen van leer
Mijn moeder belde me net, ze zei dat ze zich zorgen maakte
Ik zei tegen haar: "Maak je geen zorgen mama, het gaat beter met me"
Ik wilde dit ene meisje, maar het ging niet zoals verwacht
Dus fuck it, ik moest haar vergeten
Ik ben nog steeds dezelfde nigga die je 10 jaar geleden zou hebben ontmoet, het enige verschil is nu
Ik heb cheddar
Ik heb nog steeds een beetje iets voor dit ene meisje dat ik 2 jaar geleden ontmoette,
maar ze zou 'prollly beter doen'
Ik had te veel trots, kon het niet naast me neerleggen, nu voelt ze zich zonder mij haar
het leven wordt beter
Ik jaag nog steeds op het meisje van mijn dromen, maar ik kan nooit slapen, dus dat is 'prolly
waarom ik haar nooit krijg
Ik jaag nog steeds op mijn droom, terwijl deze provence zo'n hekel hebben aan, zoals, eerlijk, bro,
Ik snap het gewoon echt niet
Heb nog steeds het gevoel dat ik hier alleen ben
Vrienden verliezen rug aan rug, omdat ze dachten dat ik anders ging verhuizen
Maar fuck it, ik blijf echt uit de weg, ik rot niet op met die onzin
Het is niet goed voor het bedrijfsleven
Ik wil gelukkig zijn, maar shit werkt nooit, dus misschien ben ik gewoon niet geschikt voor
inzet
Maar al het andere in mijn leven is best goed, zou niets veranderen,
zou niet willen dat het niet anders is
Ze wil gewoon feesten, ze komt uit de Molly
De parmantig, de xanny, het maakt geen verschil
Ga niet heen en weer, wil je roken?
Deze XD kreeg een lisp
Beter rennen als die teef gaat spugen
We hoorden dat hij kilo's kreeg, oké?
We gaan rennen op zijn plek
Maak het schoon alsof we een keuken sluiten (Rrr!)
Ik zei toch dat het deze keer anders was
Zweer het is alsof je liefde uitgaat, maar de dingen die ik deed, je was high,
luister niet
We weten allebei dat ik het bij het verkeerde eind heb, en het trieste is dat je me niet kunt helpen, maar vergeef me
En we terug naar het vechten en gedoe, waar je echt aan denkt, meid, is het
Het feit dat we dit allebei zo graag wilden, maar dat we het op de een of andere manier gewoon niet kunnen krijgen
Het enige wat je echt vraagt is liefde, eerlijkheid en 99 procent van mijn aandacht
En ik kan niet eens liegen, alles wat we hadden, verdomme, ik mis het
Het was ik en jij tegen de wereld, maar nu mist de helft van mijn wereld
Kan hier niet eens naar luisteren als het buiten 's nachts is, want het gaat hit
verschillend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt