Concreta - Automata
- Jaar van uitgave: 2006
- Taal: Portugees
- Duur: 5:02
Hieronder staat de songtekst van het nummer Concreta , artiest - Automata met vertaling
Tekst van het liedje " Concreta "
Originele tekst met vertaling
Concreta
Automata
Originele tekst
Eu quero largar tudo.
Eu quero largar…
Pela milésima vez eu quero um propósito maior
Do que simplesmente tocar a vida
Ao andar numa estrada sem fim
Eu queria a segurança, a beleza e a imortalidade
Eu queria a perfeição, a certeza e a castidade
Eu queria você pra sempre junto de mim
E sentido pra cada vontade a ser realizada
Eu só queria a posse do futuro
E de ter onde pegar
Eu só queria enxergar no escuro
E de parar de chorar
Se eu pudesse ser tudo isso…
Se eu pudesse ser a analgesia…
Se eu pudesse, se eu pudesse ser você…
Se eu pudesse ser a heresia…
Eu queria a segurança, a beleza e a imortalidade
Eu queria a perfeição, a certeza e a castidade
Eu queria você pra sempre junto de mim
E sentido pra cada vontade a ser realizada
Eu só queria a posse do futuro
E de ter onde pegar
Eu só queria enxergar no escuro
E de parar de chorar
Eu só queria a posse do futuro
E de ter onde pegar
Eu só queria enxergar no escuro
E de parar de chorar
Liedvertaling
Ik wil alles laten vallen.
ik wil laten vallen...
Voor de duizendste keer wil ik een groter doel
Dan alleen het leven aanraken
Door te lopen op een eindeloze weg
Ik wilde veiligheid, schoonheid en onsterfelijkheid
Ik wilde perfectie, zekerheid en kuisheid
Ik wilde je voor altijd bij me hebben
En zin om elk verlangen in vervulling te laten gaan
Ik wilde gewoon bezit van de toekomst
En iets hebben om op te halen
Ik wilde gewoon in het donker zien
En stop met huilen
Als ik dat allemaal zou kunnen zijn...
Als ik de analgesie kon zijn...
Als ik kon, als ik jou kon zijn...
Als ik de ketterij zou kunnen zijn...
Ik wilde veiligheid, schoonheid en onsterfelijkheid
Ik wilde perfectie, zekerheid en kuisheid
Ik wilde je voor altijd bij me hebben
En zin om elk verlangen in vervulling te laten gaan
Ik wilde gewoon bezit van de toekomst
En iets hebben om op te halen
Ik wilde gewoon in het donker zien
En stop met huilen
Ik wilde gewoon bezit van de toekomst
En iets hebben om op te halen
Ik wilde gewoon in het donker zien
En stop met huilen
Andere nummers van deze artiest:
Fagia Hoje
Automata • 2006
Primeiro Ato
Automata • 2006
Mondo Canis
Automata • 2006
Mentor de Mim
Automata • 2006
O Triunfo do Idiota
Automata • 2006
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt