Hieronder staat de songtekst van het nummer No Guts No Glory , artiest - Authority Zero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Authority Zero
What the fuck went wrong?
I’ve been sitting here beside myself
Singing along to my own songs
No alibi
No reason why
Just memories
A passage in time
Drawing my own conclusions
Another scrapbook that you find
Some days you’ll run the risk of being caught up
In your own pair of shoes
Some days you’ll fight
Becoming paralyzed
Seeking out what not to do
Inside you’re fighting your own war
A battleground covered in tattered sores
The realization
The dreams you’re chasing
That show you what you are
My life
My life
Oh how you torture me
Just give me somethin'
My life
My life
Oh how you torture me
It’s something I won’t forget
My life
My life
Oh how you torture me
No guts no glory
No time for sorry
Only time to begin
Tear out your eyes
Blinded by the light shining bright
Give me a chance
I still have some fight
The last thing I remember was a falling out
So pour me one down
I’ll tell you a story
No glitz and glamour
Just guts and the glory
And the stories
Oh the stories…
Oh the stories…
My life
My life
Oh how you torture me
Just give me somethin'
My life
My life
Oh how you torture me
It’s something I won’t forget
My life
My life
Oh how you torture me
No guts no glory
No time for sorry
Only time to begin
Because in the end
It starts to sink in
In the end
Find my self starting again
In the end
It starts to sink in
In the end
Find my self starting again
In the end
It starts to sink in
In the end
Find my self starting again
My life
My life
Oh how you torture me
Just give me somethin'
My life
My life
Oh how you torture me
It’s something I won’t forget
My life
My life
Oh how you torture me
No guts no glory
No time for sorry
No time for sorry
Wat ging er verdomme mis?
Ik heb hier naast mezelf gezeten
Meezingen met mijn eigen liedjes
Geen alibi
Geen reden waarom
Slechts herinneringen
Een passage in de tijd
Mijn eigen conclusies trekken
Nog een plakboek dat je vindt
Op sommige dagen loop je het risico om te worden ingehaald
In je eigen paar schoenen
Sommige dagen zul je vechten
Verlamd raken
Op zoek naar wat u niet moet doen
Binnenin vecht je je eigen oorlog
Een slagveld bedekt met gescheurde zweren
De realisatie
De dromen die je najaagt
Die je laten zien wat je bent
Mijn leven
Mijn leven
Oh, wat martel je me
Geef me gewoon iets
Mijn leven
Mijn leven
Oh, wat martel je me
Het is iets dat ik niet zal vergeten
Mijn leven
Mijn leven
Oh, wat martel je me
Geen lef geen glorie
Geen tijd voor sorry
Alleen tijd om te beginnen
Scheur je ogen uit
Verblind door het licht dat helder schijnt
Geef me een kans
Ik heb nog steeds wat ruzie
Het laatste wat ik me herinner was een ruzie
Dus giet er een voor me neer
Ik zal je een verhaal vertellen
Geen glitter en glamour
Gewoon lef en de glorie
En de verhalen
Oh, de verhalen...
Oh, de verhalen...
Mijn leven
Mijn leven
Oh, wat martel je me
Geef me gewoon iets
Mijn leven
Mijn leven
Oh, wat martel je me
Het is iets dat ik niet zal vergeten
Mijn leven
Mijn leven
Oh, wat martel je me
Geen lef geen glorie
Geen tijd voor sorry
Alleen tijd om te beginnen
Omdat uiteindelijk
Het begint te zinken
Uiteindelijk
Vind mezelf opnieuw beginnen
Uiteindelijk
Het begint te zinken
Uiteindelijk
Vind mezelf opnieuw beginnen
Uiteindelijk
Het begint te zinken
Uiteindelijk
Vind mezelf opnieuw beginnen
Mijn leven
Mijn leven
Oh, wat martel je me
Geef me gewoon iets
Mijn leven
Mijn leven
Oh, wat martel je me
Het is iets dat ik niet zal vergeten
Mijn leven
Mijn leven
Oh, wat martel je me
Geen lef geen glorie
Geen tijd voor sorry
Geen tijd voor sorry
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt