Tell Me - Authentic Bros
С переводом

Tell Me - Authentic Bros

Альбом
Tell Me
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
210000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me , artiest - Authentic Bros met vertaling

Tekst van het liedje " Tell Me "

Originele tekst met vertaling

Tell Me

Authentic Bros

Оригинальный текст

Love is the relation to all the emotion

Could it be that there was too much devotion?

Difficult to understand affection in motion

As attraction was to be the key mode of notion

All I did is move in caution it was not distortion

My heart beat repeat as I see your reflection

You knew I knew I aint the type to be Seen breaking your heart with a sense of revulsion

Be patient cuz I don’t really wanna see tension

Don’t want the wrong impression but seek admiration

For both of us cuz when I look in your eyes

Truth is what you define within the clear sky

As you open your heart we will never depart

It’s a fresh start destiny is to be

What we make it to be so lets be Lets be the best we could be With every step that we take in this life

Cuz everyday brings blessings

Sense all the goodness

Feel all the beauties in Everyday life

Tell me were did we go wrong?

Tell me how did we go wrong?

We will ever reach each other?

Or have we moved to far-off?

Tell me will we love each other?

Although there was so much drama

Will we respect one another?

There’s time to change the weather

Now tell me, was it real or fake?

Was it by chance or was it fate?

Three times proposition and it wasn’t late

But you didn’t really feel it cuz you had no faith

Playing intellectual, ended in wrong lanes

Trying to put in shackles with your mind games

I was planning to build but you were planning to fail

Therefore left turned love to hate, disintegrate

It wasn’t justified for you to hold sway

And I couldn’t be bothered with all the games you play

Was it true love or was it truth or dare?

Wasting your time, trying to weigh out if I’m brave

Though for anyone or anything time does not wait

Time for my say, rhymes for our sake

Though after the bridge I’ve got a few questions

But before the chorus I’ve got a small suggestion

Lets be the best we could be With every step that we take in this life

Cuz everyday brings blessings

Sense all the goodness

Feel all the beauties in Everyday life

Tell me were did we go wrong?

Tell me how did we go wrong?

We will ever reach each other?

Or have we moved to far-off?

Tell me will we love each other?

Although there was so much drama

Will we respect one another?

There’s time to change the weather

Tell me were did we go wrong?

Tell me how did we go wrong?

We will ever reach each other?

Or have we moved to far-off?

Tell me will we love each other?

Although there was so much drama

Will we respect one another?

There’s time to change the weather

Перевод песни

Liefde is de relatie tot alle emotie

Zou het kunnen dat er te veel toewijding was?

Moeilijk te begrijpen genegenheid in beweging

Omdat aantrekkingskracht de belangrijkste vorm van begrip zou zijn,

Het enige dat ik deed, was voorzichtig bewegen, het was geen vervorming

Mijn hartslag herhaalt zich terwijl ik je spiegelbeeld zie

Je wist dat ik wist dat ik niet het type ben om je hart te breken met een gevoel van afkeer

Wees geduldig, want ik wil niet echt spanning zien

Wil niet de verkeerde indruk maar zoek bewondering

Voor ons allebei, want als ik in je ogen kijk

Waarheid is wat je definieert in de heldere lucht

Als je je hart opent, zullen we nooit vertrekken

Het is een nieuwe start die het lot zal zijn

Wat we ervan maken om zo te zijn Laten we het beste zijn dat we zouden kunnen zijn Met elke stap die we zetten in dit leven

Want elke dag brengt zegeningen

Voel al het goede

Voel alle schoonheden in het dagelijks leven

Vertel me, zijn we verkeerd gegaan?

Vertel me, hoe zijn we verkeerd gegaan?

Zullen we elkaar ooit bereiken?

Of zijn we verhuisd naar het verre?

Vertel me, zullen we van elkaar houden?

Hoewel er zoveel drama was

Zullen we elkaar respecteren?

Er is tijd om het weer te veranderen

Vertel me eens, was het echt of nep?

Was het toeval of was het het lot?

Drie keer voorstel en het was nog niet te laat

Maar je voelde het niet echt omdat je geen geloof had

Intellectueel spelen, eindigde in verkeerde banen

Proberen te boeien met je hersenspelletjes

Ik was van plan te bouwen, maar jij was van plan te mislukken

Daarom links veranderde liefde in haat, desintegreren

Het was niet gerechtvaardigd dat je de scepter zwaaide

En ik kon me geen zorgen maken over alle games die je speelt

Was het ware liefde of was het waarheid of durf?

Je tijd verspillen, proberen te wegen als ik dapper ben

Hoewel voor alles of iedereen de tijd niet wacht

Tijd voor mijn woord, rijmt omwille van ons

Maar na de brug heb ik een paar vragen

Maar voor het refrein heb ik een kleine suggestie

Laten we de beste zijn die we zouden kunnen zijn bij elke stap die we in dit leven zetten

Want elke dag brengt zegeningen

Voel al het goede

Voel alle schoonheden in het dagelijks leven

Vertel me, zijn we verkeerd gegaan?

Vertel me, hoe zijn we verkeerd gegaan?

Zullen we elkaar ooit bereiken?

Of zijn we verhuisd naar het verre?

Vertel me, zullen we van elkaar houden?

Hoewel er zoveel drama was

Zullen we elkaar respecteren?

Er is tijd om het weer te veranderen

Vertel me, zijn we verkeerd gegaan?

Vertel me, hoe zijn we verkeerd gegaan?

Zullen we elkaar ooit bereiken?

Of zijn we verhuisd naar het verre?

Vertel me, zullen we van elkaar houden?

Hoewel er zoveel drama was

Zullen we elkaar respecteren?

Er is tijd om het weer te veranderen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt