Hieronder staat de songtekst van het nummer Two-Sided Mind , artiest - Austin Hull met vertaling
Originele tekst met vertaling
Austin Hull
Why does everybody seem so happy all the time?
And I can’t seem to dig myself out my mind
I fake a smile and show my teeth
Just so everyone will leave
I don’t like questions that I can’t answer
And my self esteem is running out I can’t see
How you can stand to be around or look at me
I haven’t moved in several weeks
And I don’t even wanna eat
I need suggestions, I need some answers cause
I’ve been pulling my hair out and
Biting my nails down to the bone
I feel alone
Will you come around and save me?
Be my silver lining baby
I know you may think I’m crazy but
I’m losing time and I
Know I fuck things up so blame m
I’m sorry that I’m always changing
I think I’m one step back from breaking caus
I’m stuck in my two-sided mind
I’m stuck in my two-sided mind
I’m stuck in my two-sided mind
I’m stuck in my two-sided mind
I’m stuck in my two-sided mind
My mind is racing at a million miles a minute
And I keep pushing myself way past all my limits
Haven’t gotten any sleep
Making promises I won’t keep
I feel obsessive
I’m feeling restless but
I’ve been pulling my hair out and
Biting my nails down to the bone
I feel alone
Will you come around and save me?
Be my silver lining baby
I know you may think I’m crazy but
I’m losing time and I
Know I fuck things up so blame me
I’m sorry that I’m always changing
I think I’m one step back from breaking cause
I’m stuck in my two-sided mind
I’m stuck in my two-sided mind
I’m stuck in my two-sided mind
I’m stuck in my two-sided mind
I’m stuck in my two-sided mind
I could tell you my thoughts but would you understand?
I could beg for your help but never let you in
This is nothing like both of us had ever planned but
I’m trying my best to be a better man
Will you come around and save me?
Be my silver lining baby
I know you may think I’m crazy but
I’m losing time and I
Know I fuck things up so blame me
I’m sorry that I’m always changing
I think I’m one step back from breaking cause
I’m stuck in my two-sided mind
I’m stuck in my two-sided mind
I’m stuck in my two-sided mind
I’m stuck in my two-sided mind
I’m stuck in my two-sided mind
Waarom lijkt iedereen altijd zo blij?
En ik kan mezelf niet uit mijn hoofd graven
Ik fake een glimlach en laat mijn tanden zien
Zodat iedereen weggaat
Ik hou niet van vragen die ik niet kan beantwoorden
En mijn zelfrespect raakt op, ik kan het niet zien
Hoe je kunt staan om in de buurt te zijn of naar me te kijken
Ik ben al een aantal weken niet verhuisd
En ik wil niet eens eten
Ik heb suggesties nodig, ik heb wat antwoorden nodig, want
Ik heb mijn haar uitgetrokken en
Mijn nagels tot op het bot bijten
Ik voel me alleen
Kom je langs om me te redden?
Wees mijn zilveren voering baby
Ik weet dat je misschien denkt dat ik gek ben, maar
Ik verlies tijd en ik
Weet dat ik dingen verkloot, dus geef me de schuld
Het spijt me dat ik altijd verander
Ik denk dat ik een stap terug ben van het breken van caus
Ik zit vast in mijn tweezijdige geest
Ik zit vast in mijn tweezijdige geest
Ik zit vast in mijn tweezijdige geest
Ik zit vast in mijn tweezijdige geest
Ik zit vast in mijn tweezijdige geest
Mijn geest racet met een miljoen mijl per minuut
En ik blijf mezelf ver over al mijn grenzen duwen
Niet geslapen
Beloften doen die ik niet zal nakomen
Ik voel me obsessief
Ik voel me rusteloos maar
Ik heb mijn haar uitgetrokken en
Mijn nagels tot op het bot bijten
Ik voel me alleen
Kom je langs om me te redden?
Wees mijn zilveren voering baby
Ik weet dat je misschien denkt dat ik gek ben, maar
Ik verlies tijd en ik
Weet dat ik dingen verkloot, dus geef me de schuld
Het spijt me dat ik altijd verander
Ik denk dat ik een stap terug ben van het breken van de oorzaak
Ik zit vast in mijn tweezijdige geest
Ik zit vast in mijn tweezijdige geest
Ik zit vast in mijn tweezijdige geest
Ik zit vast in mijn tweezijdige geest
Ik zit vast in mijn tweezijdige geest
Ik zou je mijn gedachten kunnen vertellen, maar zou je het kunnen begrijpen?
Ik zou om je hulp kunnen smeken, maar laat je nooit binnen
Dit is niets zoals we allebei ooit hadden gepland, maar
Ik doe mijn best om een betere man te zijn
Kom je langs om me te redden?
Wees mijn zilveren voering baby
Ik weet dat je misschien denkt dat ik gek ben, maar
Ik verlies tijd en ik
Weet dat ik dingen verkloot, dus geef me de schuld
Het spijt me dat ik altijd verander
Ik denk dat ik een stap terug ben van het breken van de oorzaak
Ik zit vast in mijn tweezijdige geest
Ik zit vast in mijn tweezijdige geest
Ik zit vast in mijn tweezijdige geest
Ik zit vast in mijn tweezijdige geest
Ik zit vast in mijn tweezijdige geest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt