Hieronder staat de songtekst van het nummer If This Was My Last Song , artiest - Auryn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Auryn
Every once in a while I count the moments
That are passing us by, when we should have know it
I was so crazy in love, I didn’t say it enough
I didn’t say it enough!
If this was MY LAST SONG
I wouldn’t waste one lyric on what went wrong
The melody would dance like you do
And I would repeat the beat
But always some new
So baby, I’ma sing this to you
Like I only got one time
To tell you all the things that you’ve done
That make me fall so in love with you
And it’s a feeling I could never undo
So baby, I’ma sing this to you
Like this was MY LAST SONG
Like this was MY LAST SONG
If you want nothing else to close the second
Giving all of yourself, and you won’t regret it
'Cause if you’re crazy in love, you gotta say it enough
You gotta say it enough!
If this was MY LAST SONG
I wouldn’t waste one lyric on what went wrong
The melody would dance like you do
And I would repeat the beat
But always some new
So baby, I’ma sing this to you
Like I only got one time
To tell you all the things that you’ve done
That make me fall so in love with you
And it’s a feeling I could never undo
So baby, I’ma sing this to you
Oooh oh, it may not be perfect
The way you deserve it
I’d beat out of two
And if I only got one shot
To say what I have not, I’d sing it to you!
If this was MY LAST SONG
I wouldn’t waste one lyric on what went wrong
The melody would dance like you do
And I would repeat the beat
But always some new
So baby, I’ma sing this to you
Like I only got one time
To tell you all the things that you’ve done
That make me fall so in love with you
And it’s a feeling I could never undo
So baby, I’ma sing this to you
Like this was MY LAST SONG, MY LAST SONG
Like this was MY LAST SONG
Af en toe tel ik de momenten
Die ons passeren, terwijl we het hadden moeten weten
Ik was zo gek in de liefde, ik zei het niet genoeg
Ik heb het niet genoeg gezegd!
Als dit MIJN LAATSTE LIED was
Ik zou geen songtekst verspillen aan wat er mis ging
De melodie zou dansen zoals jij doet
En ik zou de beat herhalen
Maar altijd wat nieuws
Dus schat, ik zing dit voor je
Alsof ik maar één keer heb gekregen
Om je te vertellen wat je allemaal hebt gedaan
Dat maakt dat ik zo verliefd op je word
En het is een gevoel dat ik nooit ongedaan kan maken
Dus schat, ik zing dit voor je
Alsof dit MIJN LAATSTE LIEDJE was
Alsof dit MIJN LAATSTE LIEDJE was
Als je wilt dat niets anders de tweede sluit
Geef jezelf helemaal, en je zult er geen spijt van krijgen
Want als je gek in de liefde bent, moet je het genoeg zeggen
Je moet het genoeg zeggen!
Als dit MIJN LAATSTE LIED was
Ik zou geen songtekst verspillen aan wat er mis ging
De melodie zou dansen zoals jij doet
En ik zou de beat herhalen
Maar altijd wat nieuws
Dus schat, ik zing dit voor je
Alsof ik maar één keer heb gekregen
Om je te vertellen wat je allemaal hebt gedaan
Dat maakt dat ik zo verliefd op je word
En het is een gevoel dat ik nooit ongedaan kan maken
Dus schat, ik zing dit voor je
Oooh oh, het is misschien niet perfect
Zoals je het verdient
Ik zou van de twee verslaan
En als ik maar één kans heb?
Om te zeggen wat ik niet heb, zou ik het voor je zingen!
Als dit MIJN LAATSTE LIED was
Ik zou geen songtekst verspillen aan wat er mis ging
De melodie zou dansen zoals jij doet
En ik zou de beat herhalen
Maar altijd wat nieuws
Dus schat, ik zing dit voor je
Alsof ik maar één keer heb gekregen
Om je te vertellen wat je allemaal hebt gedaan
Dat maakt dat ik zo verliefd op je word
En het is een gevoel dat ik nooit ongedaan kan maken
Dus schat, ik zing dit voor je
Alsof dit MIJN LAATSTE LIED, MIJN LAATSTE LIED was
Alsof dit MIJN LAATSTE LIEDJE was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt