Unloved - Aura Dione

When you see the first butterfly in Budapest

Think of me

When you hear the first love song in Sicily

Dream of me

When you smoke the first joint in Tel-Aviv

Remember me

Don’t you dare (?) the light on

Knowing I’m scared of the dark

Don’t you dare, I never left you

You know we are both

If you’re feeling unloved

It’s not true

If you’re feeling unloved

It’s just you

If you’re feeling unloved

It’s not true

I’m still here

When you’re lost in the sight streets of Amsterdam

Think of me

When you meet a girl in walk to home

Dream of me

When she asks you «Are you with someone?»

Remember me

Don’t you dare (?) the light on

Knowing I’m scared of the dark

Don’t you dare, I never left you

Even though we are above

If you’re feeling unloved

It’s not true

If you’re feeling unloved

It’s just you

If you’re feeling unloved

It’s not true

I’m still here trying to love you

Don’t you dare

Don’t you dare

Don’t you dare

I’m still here

Seem so distant, seem so far

I know you for who you are

If you’re feeling unloved

It’s not true

If you’re feeling unloved

It’s just you

If you’re feeling unloved

It’s not true

I’m still here

Don’t you dare, no

Don’t you dare

Don’t you dare

Cause I’m still here

So I, I got on the train and I got off in Paris

And then I went down to the circus

Cause you told me that Russian pollar bears were gonna be ice skating

And I, I try to find you and I think I just saw you

And the popcorn cracking under my shoes

It feels kinda dangerous but I see you

I see you!

Ha!

And I see her

She looks like me

Wanneer je de eerste vlinder ziet in Boedapest

Denk aan mij

Wanneer je het eerste liefdesliedje op Sicilië hoort

Droom van mij

Wanneer je de eerste joint rookt in Tel-Aviv

Onthoud mij

Waag het niet (?) het licht aan

Wetende dat ik bang ben in het donker

Waag het niet, ik heb je nooit verlaten

Je weet dat we het allebei zijn

Als je je niet geliefd voelt

Het is niet waar

Als je je niet geliefd voelt

Jij bent het gewoon

Als je je niet geliefd voelt

Het is niet waar

Ik ben er nog

Wanneer je verdwaalt in de zichtstraten van Amsterdam

Denk aan mij

Wanneer je een meisje ontmoet, loop je naar huis

Droom van mij

Als ze je vraagt: "Ben je met iemand?"

Onthoud mij

Waag het niet (?) het licht aan

Wetende dat ik bang ben in het donker

Waag het niet, ik heb je nooit verlaten

Ook al staan ​​we boven

Als je je niet geliefd voelt

Het is niet waar

Als je je niet geliefd voelt

Jij bent het gewoon

Als je je niet geliefd voelt

Het is niet waar

Ik probeer nog steeds van je te houden

Waag het niet

Waag het niet

Waag het niet

Ik ben er nog

Lijkt zo ver weg, lijkt zo ver weg

Ik ken je om wie je bent

Als je je niet geliefd voelt

Het is niet waar

Als je je niet geliefd voelt

Jij bent het gewoon

Als je je niet geliefd voelt

Het is niet waar

Ik ben er nog

Waag het niet, nee

Waag het niet

Waag het niet

Omdat ik er nog ben

Dus ik, ik stapte in de trein en stapte uit in Parijs

En toen ging ik naar het circus

Omdat je me vertelde dat Russische ijsberen zouden gaan schaatsen

En ik, ik probeer je te vinden en ik denk dat ik je net heb gezien

En de popcorn die onder mijn schoenen kraakt

Het voelt een beetje gevaarlijk, maar ik zie je

Ik zie je!

Ha!

En ik zie haar

Ze lijkt op me