Hieronder staat de songtekst van het nummer Elephant In The Room , artiest - Aura Dione met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aura Dione
There’s an elephant in the room
He’s been staring at me all afternoon
In the highlight of his eyes
I see a message that I cannot deny
So I speed, speed, speed
So I wait, wait, wait
I need need need to meet you
But I only want to kiss you
I need need need to hit you
But I die a little
I need need need to meet you
But I only want to kiss you
I need need need to hit you
But I’ll die a little if I do
If I do, if I do
There’s a stitch that must be mine
Got you quick before it starts to unwind
You held me tight for far too long
Tried to threaten, now the devil street is gone
Oh, I speed, speed, speed
And I wait, wait, wait
I need need need to meet you
But I only want to kiss you
I need need need to hit you
But I die a little
I need need need to meet you
But I only want to kiss you
I need need need to hit you
But I’ll die a little if I do
We are unafraid
Are unafraid
I need need need to meet you
But I only want to kiss you
I need need need to hit you
But I’ll die a little
I need need need to meet you
But I only want to kiss you
I need need need to hit you
But I’ll die a little if I do
Er is een olifant in de kamer
Hij staart me al de hele middag aan
In het hoogtepunt van zijn ogen
Ik zie een bericht dat ik niet kan weigeren
Dus ik snelheid, snelheid, snelheid
Dus ik wacht, wacht, wacht
Ik moet je ontmoeten
Maar ik wil je alleen maar kussen
Ik moet je moeten slaan
Maar ik sterf een beetje
Ik moet je ontmoeten
Maar ik wil je alleen maar kussen
Ik moet je moeten slaan
Maar ik sterf een beetje als ik dat doe
Als ik het doe, als ik het doe
Er is een steek die van mij moet zijn
Ben er snel bij voordat het begint te ontspannen
Je hield me veel te lang vast
Geprobeerd te dreigen, nu is de duivelstraat weg
Oh, ik snelheid, snelheid, snelheid
En ik wacht, wacht, wacht
Ik moet je ontmoeten
Maar ik wil je alleen maar kussen
Ik moet je moeten slaan
Maar ik sterf een beetje
Ik moet je ontmoeten
Maar ik wil je alleen maar kussen
Ik moet je moeten slaan
Maar ik sterf een beetje als ik dat doe
We zijn niet bang
zijn niet bang
Ik moet je ontmoeten
Maar ik wil je alleen maar kussen
Ik moet je moeten slaan
Maar ik ga een beetje dood
Ik moet je ontmoeten
Maar ik wil je alleen maar kussen
Ik moet je moeten slaan
Maar ik sterf een beetje als ik dat doe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt