Hieronder staat de songtekst van het nummer Snake , artiest - Audio Bullys, Tom Dinsdale, Simon Franks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Audio Bullys, Tom Dinsdale, Simon Franks
Got this feeling in my head
It won’t go away, no
Got this feeling in my head
It won’t go away, no
Got this feeling in my head
It won’t go away, no
I keep on tryin'
To make it up to you and I would be lying
To play a game with you so I just keep walking
Not thinking it all through or even talking
To people about you
Got this feeling in my head
It won’t go away, no
Got this feeling in my bed
When I start the thing up
Got this feeling in brain
I wish it would guh-o
Sometimes I just feel insane
I deal with the pain though
I keep on tryin'
To make it up to you, and I would be lyin'
To play a game with you so I just keep walkin'
Not thinkin' it all through or even talkin'
To people about you
From start to cold, new to old, brave to bold, paid to sold
Fresh to crust, still to rust, sure to must, Skin to dust
Gas to fire, phone to wire, played to hire, claim to flier
Head to hat, tape to that, tells a cat, snares a slack
Red to pink, plate to zinc smells a stink, edge to brink
Paid to waltz, shops the malls, tops the talls, pops the collars
Stomps it out, puff to pout, in to out, rain to drought
Shout to scream, sleep to dream, split to seam, unless you want me
Got this feeling in my head
It won’t go away, no
Got this feeling in my bed
When I start the thing up
Got this feeling in my head
It won’t go away, no
Got this feeling in my bed
When I start the thing up
Heb ik dit gevoel in mijn hoofd
Het gaat niet weg, nee
Heb ik dit gevoel in mijn hoofd
Het gaat niet weg, nee
Heb ik dit gevoel in mijn hoofd
Het gaat niet weg, nee
ik blijf proberen
Om het goed te maken met jou en ik zou liegen
Om een spelletje met je te spelen, zodat ik gewoon blijf lopen
Niet alles doordenken of zelfs niet praten
Aan mensen over jou
Heb ik dit gevoel in mijn hoofd
Het gaat niet weg, nee
Heb ik dit gevoel in mijn bed
Wanneer ik het ding opstart
Heb je dit gevoel in je hoofd
Ik wou dat het zou guh-o
Soms voel ik me gewoon gek
Ik ga wel om met de pijn
ik blijf proberen
Om het goed te maken met jou, en ik zou liegen
Om een spelletje met je te spelen, dus ik blijf gewoon lopen
Niet alles doordenken of zelfs praten
Aan mensen over jou
Van begin tot koud, van nieuw tot oud, van dapper tot brutaal, betaald om te verkopen
Vers tot korst, nog steeds te roesten, zeker te moeten, huid tot stof
Gas om te vuren, telefoon om te bedraden, gespeeld om te huren, claim om te vliegen
Van hoofd naar hoed, tape daarop, vertelt een kat, strikt een speling
Rood naar roze, bord naar zink ruikt naar stank, van rand tot rand
Betaald om te walsen, winkelt de winkelcentra, tops de talls, knalt de kragen
Stompt het uit, puff om te pruilen, in om uit, regen tot droogte
Schreeuw om te schreeuwen, slaap om te dromen, splits om te naaien, tenzij je mij wilt
Heb ik dit gevoel in mijn hoofd
Het gaat niet weg, nee
Heb ik dit gevoel in mijn bed
Wanneer ik het ding opstart
Heb ik dit gevoel in mijn hoofd
Het gaat niet weg, nee
Heb ik dit gevoel in mijn bed
Wanneer ik het ding opstart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt