Soy Rebelde - Attaque 77

Yo, soy rebelde por que el mundo me hizo así

Por que nadie me ha tratado con amor

Por que nadie me ha querido nunca a mi

Yo, soy rebelde porque siempre sin razón

Me negaron todo aquello que pedí

Y me dieron solamente incomprensión

Y quisiera ser como el niño aquel

Como el hombre aquel que es feliz

Y quisiera dar lo que hay en mi

Todo a cambio de una ilusión

Y soñar y vivir y olvidar mi dolor

Y cantar y reír y olvidar el rencor

Yo, ik ben een rebel omdat de wereld me zo heeft gemaakt

Omdat niemand me met liefde heeft behandeld

Omdat niemand ooit van me heeft gehouden

Ik, ik ben opstandig omdat altijd zonder reden

Ze hebben me alles geweigerd waar ik om vroeg

En ze gaven me alleen maar misverstanden

En ik zou willen zijn zoals die jongen

Zoals de man die gelukkig is

En ik zou graag willen geven wat in mij is

Alles in ruil voor een illusie

En droom en leef en vergeet mijn pijn

En zing en lach en vergeet de wrok