Hacelo por mi - Attaque 77
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hacelo por mi , artiest - Attaque 77 met vertaling
Tekst van het liedje " Hacelo por mi "
Originele tekst met vertaling
Hacelo por mi
Attaque 77
Оригинальный текст
Yo no se, lo que sentí esa tarde que te vi yo pensaba en otras cosas, fuiste mucho para mí.
Yo creía en tus palabras, tu mirada me engañó
ahora se, que no sos mía, la culpa la tuve yo.
Yo no quise lastimarte, jamas tuve esa intencion
Fuimos presos de un impulso, yo solo buscaba amor
Hacelo por mi Cuando te veía en la calle, no podía evitar,
que el silencio se adueñara, me quedaba sin hablar
y ahora sé que no sos mía, la culpa la tuve yo Si queres podés marcharte, sólo te pido un favor.
Si aun te queda algo de amor, dentro de tu corazon
No me mires a los ojos, que me muero, yo me muero de dolor.
Hacelo por mi… oh no no
Hacelo por mi… oh no no
Y todo eso que sentía, esa tarde que te vi ahora no tiene sentido, fue un mal sueño para mi.
Y al pensar en tu mirada, ya no puedo sonreir.
Si queres podés marcharte, sólo te quiero decir.
Si aun te queda algo de amor, dentro de tu corazon
No me mires a los ojos, que me muero, yo me muero de dolor.
Hacelo por mi…
Hacelo por mi…
Hacelo por mi…
Hacelo por mi…
Hacelo por mi…
Перевод песни
Ik weet niet wat ik voelde die middag toen ik je zag, ik dacht aan andere dingen, je was veel voor mij.
Ik geloofde in je woorden, je blik bedroog me
Nu weet ik dat je niet van mij bent, het was mijn schuld.
Ik wilde je geen pijn doen, ik had nooit die bedoeling
We waren gevangenen van een impuls, ik was alleen op zoek naar liefde
Doe het voor mij Toen ik je op straat zag, kon ik het niet helpen,
die stilte nam het over, ik bleef zonder te spreken
En nu weet ik dat je niet van mij bent, het was mijn schuld. Als je wilt, kun je vertrekken, ik vraag je alleen om een gunst.
Als je nog wat liefde over hebt, in je hart
Kijk me niet in de ogen, ik ga dood, ik sterf van pijn.
Doe het voor mij... oh nee nee
Doe het voor mij... oh nee nee
En alles wat ik voelde, die middag dat ik je nu zag, slaat nergens op, het was een nare droom voor mij.
En als ik aan je uiterlijk denk, kan ik niet meer lachen.
Als je wilt, kun je vertrekken, dat wil ik je alleen maar zeggen.
Als je nog wat liefde over hebt, in je hart
Kijk me niet in de ogen, ik ga dood, ik sterf van pijn.
Doe het voor mij…
Doe het voor mij…
Doe het voor mij…
Doe het voor mij…
Doe het voor mij…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt