Hieronder staat de songtekst van het nummer It Just Ain't Your Moon , artiest - Atlanta Rhythm Section met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atlanta Rhythm Section
When hangover Sundays hangover to Monday
And everything’s out of tune
Don’t you worry about it
It just ain’t your moon
Some situations are predestination
So don’t you take it so hard
Just resign yourself to the fact
Sometimes it ain’t in the cards
It just ain’t your moon, boy
It just ain’t your day
Don’t you try to force it
It ain’t gonna happen anyway
It just ain’t your moon
Boy, don’t you give up
There’s good and there’s bad luck
We all get an equal share
Seems sometimes you just can’t win
C’est la vie
C’est la guerre
Sometimes
It just ain’t your moon, boy
It just ain’t your day
Don’t you try to force it
It ain’t gonna happen anyway
It just ain’t your moon
Wanneer kater Zondag kater naar maandag
En alles is niet goed gestemd
Maak je er maar geen zorgen over
Het is gewoon niet jouw maan
Sommige situaties zijn predestinatie
Dus vat je het niet zo moeilijk op
Leg je neer bij het feit
Soms zit het niet in de kaarten
Het is gewoon jouw maan niet, jongen
Het is gewoon niet jouw dag
Probeer het niet te forceren?
Het gaat toch niet gebeuren
Het is gewoon niet jouw maan
Jongen, geef niet op
Er is goed en er is pech
We krijgen allemaal een gelijk deel
Het lijkt soms dat je gewoon niet kunt winnen
Dat is het leven
C'est la guerre
Soms
Het is gewoon jouw maan niet, jongen
Het is gewoon niet jouw dag
Probeer het niet te forceren?
Het gaat toch niet gebeuren
Het is gewoon niet jouw maan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt