Hieronder staat de songtekst van het nummer Forty Days And Forty Nights , artiest - Atlanta Rhythm Section met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atlanta Rhythm Section
Forty days and forty nights
We changed the water into wine
Everybody was getting tight
They was thinking about
All those good old times
But
All my life, I’ve been thrown to the wind
Mile after mile
God it seems like a foreign land
That I’ll never see again
Mary, Jesus is here again
Got that strange California grin
He looked at me, as he closed his eyes
Said daddy, I might not be comimg back here
For a while
But
All my life
I’ve been looking for the one
Who could unlock that door
And let me see that southern light
Once more
Just, once more
Oooh, all my life
I’ve been waiting for that day
When I could hear my father’s voice
See them old pearly gates
Lift up my head and sail away
I wanna sail away, sail away
Sail away
Veertig dagen en veertig nachten
We hebben het water in wijn veranderd
Iedereen werd strak
Ze dachten aan
Al die goede oude tijden
Maar
Mijn hele leven ben ik in de wind gegooid
Mijl na mijl
God, het lijkt wel een vreemd land
Die ik nooit meer zal zien
Maria, Jezus is hier weer
Kreeg die vreemde Californische grijns
Hij keek me aan terwijl hij zijn ogen sloot
Zei papa, ik kom hier misschien niet meer terug
Voor een poosje
Maar
Heel mijn leven
Ik ben op zoek naar die ene
Wie kan die deur openen?
En laat me dat zuiderlicht zien
Nog een keer
Gewoon, nog een keer
Oooh, mijn hele leven
Ik heb gewacht op die dag
Toen ik de stem van mijn vader kon horen
Zie die oude parelwitte poorten
Hef mijn hoofd op en zeil weg
Ik wil weg zeilen, weg zeilen
Weg zeilen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt