Hieronder staat de songtekst van het nummer Quem Me Dera , artiest - ATIM met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATIM
Nunca te disse
Tudo o que eu sinto por ti
Medo de saber que não queres nada
Ficou assim, com tudo por dentro de mim
Medo de saber que não queres nada
Eu tento lutar, se for melhor assim
Te dei amizade, talvez eu não devia
Não quero perder tudo
Que já consegui p’ra ti
Eu prefiro calar
Quem me dera, tê-la
Me dera, tê-la, me dera, tê-la, me dera, tê-la
Quem me dera, tê-la
Me dera, tê-la, me dera, tê-la, me dera, tê-la
Já foi além de tudo o que eu pensei
Eu já não sei, o que eu devo fazer
O que tenho por trás do meu peito
Um dia eu vou ter que dizer
Poiss quando chegar o momento
Quero ter o primeiro beijo
Se amanhã encontrares um outro alguem
Não íria me perdoar
Se te apaixonares por esse alguem
Não íria me perdoar
Quem me dera, tê-la
Me dera, tê-la, me dera, tê-la, me dera, tê-la
Quem me dera, tê-la
Me dera, tê-la, me dera, tê-la, me dera, tê-la
Me dera, tê-la
Quem me dera, tê-la
Me dera, tê-la, me dera, tê-la
Me dera, tê-la
Quem me dera, tê-la
Me dera, tê-la, me dera, tê-la, me dera, tê-la
Quem me dera, tê-la
Me dera, tê-la, me dera, tê-la, me dera, tê-la
Ik heb het je nooit verteld
Alles wat ik voor je voel
Angst om te weten dat je niets wilt
Het was zo, met alles in mij
Angst om te weten dat je niets wilt
Ik probeer te vechten, als het zo beter is
Ik gaf je vriendschap, misschien moet ik dat niet doen
Ik wil niet alles verliezen
Die ik al voor je heb
Ik hou liever mijn mond
Ik wou dat ik haar had
Me dera, heb het, heb het, heb het, heb het, heb het
Ik wou dat ik haar had
Me dera, heb het, heb het, heb het, heb het, heb het
Het is verder gegaan dan alles wat ik dacht
Ik weet het niet meer, wat ik moet doen
Wat heb ik achter mijn borst
Op een dag zal ik moeten zeggen
Nou, als de tijd daar is
Ik wil de eerste kus hebben
Als je morgen iemand anders ontmoet
zou me niet vergeven
Als je verliefd wordt op die iemand
zou me niet vergeven
Ik wou dat ik haar had
Me dera, heb het, heb het, heb het, heb het, heb het
Ik wou dat ik haar had
Me dera, heb het, heb het, heb het, heb het, heb het
Ik dera, heb haar
Ik wou dat ik haar had
Ik dera, heb het, ik dera, heb het
Ik dera, heb haar
Ik wou dat ik haar had
Me dera, heb het, heb het, heb het, heb het, heb het
Ik wou dat ik haar had
Me dera, heb het, heb het, heb het, heb het, heb het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt