Hieronder staat de songtekst van het nummer Insistir Porquê , artiest - ATIM met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATIM
Hoje eu vou falar…
Te dizer oque eu sinto
Meu por ti já foi… (Já foi)
É melhor parar, porque já não aguento
Vou bazar e agora vais me dar valor…
Eu sei que eu não sou perfeito
Mas eu mereço uma mulher
Que me faz me sentir como se eu estivesseee
Fiquei calado mas por dentro
Minha mãe tava me dizer (me dizer)
Tás a insistir porquê?
Se tu vês que já não queres mais
Desse amor ela não é capaz de dar valor
Diz-me porquê?
Se a mágoa não chegou (chegou)
Não caías esse ego (ego, ego) Saiiii
Aii aii aii
Weyo hee
Quando tiver um novo alguém
Vou ter medo
Pensei que o nosso amor fosse mais além
Ajias como uma miúda
Como se eu fosse uma aventura
Mas me enganei
Já sei que não sou perfeito
Mas eu mereço uma mulher
Que me faz me sentir como se eu estivesseee
Fiquei calado mas por dentro
Minha mãe tava a me dizer (tava a me dizer)
Tás a insistir porquê?
Se tu vês que não queres mais
Desse ela não é capaz de dar valor
Diz-me porquê?
Se a mágoa não chegou
Não caías esse ego (ego) saiiii
Aii aii aiiii
Tás a insistir porquê?
Se tu vês que não queres mais
Desse ela não é capaz de dar valor
Diz-me porquê?
Se a mágoa não chegou (chegou)
Não caías esse ego (ego) saiii
Aii aii aii
Porquê?
Vandaag ga ik praten...
Vertel je wat ik voel
De mijne voor jou is weg... (Verdwenen is)
Het is beter om te stoppen, want ik kan er niet meer tegen
Ik ga naar de bazaar en nu ga je me waarderen...
Ik weet dat ik niet perfect ben
Maar ik verdien een vrouw
Dat geeft me het gevoel alsof ik erbij ben
Ik was stil maar van binnen
Mijn moeder vertelde me (vertelde me)
Waarom dringt u aan?
Als je ziet dat je niet meer wilt
Van deze liefde kan ze niet waarderen
Vertel me waarom?
Als het verdriet niet is aangekomen (is gearriveerd)
Val niet dat ego (ego, ego) Saiiii
Oh Oh oh
Weyo hee
Als je een nieuw iemand hebt
ik zal bang zijn
Ik dacht dat onze liefde verder ging
Gedraag je als een meisje
Alsof ik een avontuur ben
Maar ik heb me vergist
Ik weet al dat ik niet perfect ben
Maar ik verdien een vrouw
Dat geeft me het gevoel alsof ik erbij ben
Ik was stil maar van binnen
Mijn moeder vertelde me (ze vertelde me)
Waarom dringt u aan?
Als je ziet dat je niet meer wilt
Hier kan ze geen waarde aan hechten
Vertel me waarom?
Als het verdriet niet is aangekomen
Val niet dat ego (ego) saiiii
Oh Oh oh
Waarom dringt u aan?
Als je ziet dat je niet meer wilt
Hier kan ze geen waarde aan hechten
Vertel me waarom?
Als het verdriet niet is aangekomen (is gearriveerd)
Val niet dat ego (ego) saiii
Oh Oh oh
Waarom?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt