Hieronder staat de songtekst van het nummer Vaudevillian , artiest - Şatellites, Sirens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Şatellites, Sirens
What’s that sound, sounds like a train
Why’s a black caped man knotting my legs
This seems odd that my goodbye would be
The here and now while I am facing the sky
Seem like if my memory serves me right
Some dame should be here in this place of mine
No dame what a shame
Looks like I’m the one to be saved
Caught in an old silent film
Where the chances are zero for the perilous hero
Can’t win with an evil villain
So somebody page my stand in
Excuse me sir, don’t mean to intrude
Could I ask something from you
Clearly there’s not too much time
If I could get free
Well don’t you think that I would
Seem like if my memory serves me right
Some dame should be here in this place of mine
No dame what a shame
Am I all alone in this game
This is the dichotomy that leads to the epitome of every continental divide
Caught in an old silent film
Where the chances are zero for the perilous hero
Can’t win with an evil villain
So somebody page my stand in
Could this be my, my last good bye, facing the sky
Caught in an old silent film
Where the chances are zero for the perilous hero
Can’t win with an evil villain
So somebody page my stand in
Caught in an old silent film
Where the chances are zero for the perilous hero
Can’t win with an evil villain
So somebody page my stand in
Wat is dat voor geluid, klinkt als een trein?
Waarom knoopt een man met een zwarte cape mijn benen in de knoop?
Dit lijkt vreemd dat mijn afscheid zou zijn
Het hier en nu terwijl ik naar de hemel kijk
Het lijkt alsof mijn geheugen me goed dient
Een dame zou hier moeten zijn in deze plaats van mij
Nee, wat jammer
Het lijkt erop dat ik degene ben die gered moet worden
Gevangen in een oude stomme film
Waar de kansen nul zijn voor de gevaarlijke held
Kan niet winnen met een slechte schurk
Dus iemand pagina mijn stand in
Pardon, meneer, wil niet opdringen
Mag ik iets van je vragen?
Er is duidelijk niet te veel tijd
Als ik gratis zou kunnen krijgen
Denk je niet dat ik dat zou doen?
Het lijkt alsof mijn geheugen me goed dient
Een dame zou hier moeten zijn in deze plaats van mij
Nee, wat jammer
Ben ik helemaal alleen in deze game
Dit is de tweedeling die leidt tot de belichaming van elke continentale kloof
Gevangen in een oude stomme film
Waar de kansen nul zijn voor de gevaarlijke held
Kan niet winnen met een slechte schurk
Dus iemand pagina mijn stand in
Zou dit mijn, mijn laatste vaarwel kunnen zijn, met uitzicht op de lucht?
Gevangen in een oude stomme film
Waar de kansen nul zijn voor de gevaarlijke held
Kan niet winnen met een slechte schurk
Dus iemand pagina mijn stand in
Gevangen in een oude stomme film
Waar de kansen nul zijn voor de gevaarlijke held
Kan niet winnen met een slechte schurk
Dus iemand pagina mijn stand in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt