Hieronder staat de songtekst van het nummer В небо , artiest - Ася Пивоварова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ася Пивоварова
Закрываю глаза.
Мои мысли, как липы —
Я смотрю их всегда, когда чувства открыты.
В пустоте надо мной кто-то тихо смеется.
Идеальный покой, дотянулся до солнца.
Я не буду цеплять за потертые струны.
Мне не нужно бежать, и мне можно не думать.
Я не вижу причин для какой либо грусти.
В мире старых машин, давайте, просто отпустим…
, все свои мечты.
В небо свою любовь.
Видишь столько красоты… Только ты себя открой…
В небо, все свои мечты.
В небо свою любовь.
Видишь столько красоты… Только ты себя открой…
Проникая в глаза самой истинной сути
Мне забыли сказать, что финала не будет.
Мой закончится страх, эта боль не вернется —
Я увидела как дотянутся до солнца…
Ik sluit mijn ogen.
Mijn gedachten zijn als limoenen
Ik kijk altijd naar ze als mijn gevoelens open zijn.
In de leegte lacht iemand me stilletjes uit.
Volmaakte rust, reikte naar de zon.
Ik zal me niet vastklampen aan gerafelde snaren.
Ik hoef niet te rennen, en ik hoef niet na te denken.
Ik zie geen reden voor enig verdriet.
In de wereld van oude auto's, laten we het gewoon loslaten...
al je dromen.
In de lucht je liefde.
Je ziet zoveel schoonheid... Open jezelf maar...
In de lucht, al je dromen.
In de lucht je liefde.
Je ziet zoveel schoonheid... Open jezelf maar...
Doordringen in de ogen van de ware essentie
Ze vergaten me te vertellen dat er geen finale zal zijn.
Mijn angst zal eindigen, deze pijn zal niet terugkeren -
Ik zag hoe ze de zon zouden bereiken...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt