Hieronder staat de songtekst van het nummer Bitter Sweet Love , artiest - Astrus* met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astrus*
You know what sucks?
Realizing that everything you believe in is complete utter
Bullshit.
It sucks!
What do you mean?
Oh you know destiny, soulmates, true love and all that childhood fairy tale
Nonsense!
You were right.
I should have listened to you
Shawty, I know this is toxic
The way you make me want to stay
Girl, it is so hypnotic
Maybe, it’s your lips or
Maybe, it’s your thighs
Maybe, it’s the way you tell me all these lovely lies
See we argue all the time
We’re still yelling in the night
The only difference is, that it’s better with no light
But maybe we should fix it, so we wouldn’t have these problems
I don’t wanna leave, shawty, we should try and solve em
I don’t wanna lose you to something so fixable
Toxic people left, but I was still miserable
Your love is addicting, swear It’s like novacane
I’m a fiend for it all, so I’ll go through the pain
All I ever wanted was someone who really cared
Someone who loved, but life isn’t fair
I got stuck with people who really treated me wrong
So I wrote all my pain, and got lost in these songs 'cause
Love
Bittersweet love, woah oh oh
Bittersweet love
Bittersweet ah ya ya ya
Bittersweet, bittersweet
I know that you don’t love me
Love, yuh
Bittersweet love, yuh
I pull up yeah, there’s no talking
All you hear is, the bed rocking
I know that your ex is calling
I don’t know why I’m still an option
I don’t know when I lost my soul
When I kiss you, my eyes are closed
Used to rep me, like I’ma dumbass
But when the night comes, you gone throw that ass
I hate this yuh, but I love it
I don’t know you, when you’re out in public
I know that you, hold some secrets
I don’t care so, go and keep em
I know that this shit won’t last
Shawty still in love with her past
Yuh, just run with me
Yuh, escape with me
Love
Bittersweet love, woah oh oh
Bittersweet love
Bittersweet ah ya ya ya
Bittersweet, bittersweet
I know that you don’t love me
Love, yuh
Bittersweet love, yuh
Weet je wat stom is?
Beseffen dat alles waar je in gelooft, volledig volslagen is
Onzin.
Het is stom!
Wat bedoelt u?
Oh, je kent het lot, zielsverwanten, ware liefde en al dat kindersprookjes
Onzin!
Je had gelijk.
Ik had naar je moeten luisteren
Shawty, ik weet dat dit giftig is
De manier waarop je ervoor zorgt dat ik wil blijven
Meisje, het is zo hypnotiserend
Misschien zijn het je lippen of
Misschien zijn het je dijen
Misschien is het de manier waarop je me al deze mooie leugens vertelt
Zie je, we maken de hele tijd ruzie
We schreeuwen nog steeds in de nacht
Het enige verschil is dat het beter is zonder licht
Maar misschien moeten we het oplossen, zodat we deze problemen niet hebben
Ik wil niet weggaan, shawty, we moeten proberen ze op te lossen
Ik wil je niet kwijtraken aan zoiets oplosbaars
Giftige mensen vertrokken, maar ik voelde me nog steeds ellendig
Je liefde is verslavend, zweer het, het is als novacane
Ik ben een duivel voor alles, dus ik zal de pijn doorstaan
Alles wat ik ooit wilde, was iemand die er echt om gaf
Iemand die liefhad, maar het leven is niet eerlijk
Ik kwam vast te zitten met mensen die me echt verkeerd behandelden
Dus ik schreef al mijn pijn en raakte verdwaald in deze liedjes
Heb lief
Bitterzoete liefde, woah oh oh
Bitterzoete liefde
Bitterzoet ah ya ya ya
Bitterzoet, bitterzoet
Ik weet dat je niet van me houdt
Liefde, joh
Bitterzoete liefde, bah
Ik stop, ja, er wordt niet gepraat
Het enige wat je hoort is het wiegen van het bed
Ik weet dat je ex belt
Ik weet niet waarom ik nog steeds een optie ben
Ik weet niet wanneer ik mijn ziel verloor
Als ik je kus, zijn mijn ogen gesloten
Gebruikt om me te vertegenwoordigen, alsof ik een sukkel ben
Maar als de nacht komt, ben je weg met die reet
Ik haat dit, maar ik vind het geweldig
Ik ken je niet als je in het openbaar bent
Ik weet dat je een aantal geheimen hebt
Het kan me niet schelen, dus ga en bewaar ze
Ik weet dat deze shit niet lang zal duren
Shawty is nog steeds verliefd op haar verleden
Yuh, ren gewoon met me mee
Yuh, ontsnap met mij
Heb lief
Bitterzoete liefde, woah oh oh
Bitterzoete liefde
Bitterzoet ah ya ya ya
Bitterzoet, bitterzoet
Ik weet dat je niet van me houdt
Liefde, joh
Bitterzoete liefde, bah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt