Hieronder staat de songtekst van het nummer Rebel Yell , artiest - Assorted Jelly Beans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Assorted Jelly Beans
All this time, spent running around
And still searching for something that can never be found
Still looking for the answers, still looking for yourself
The answer’s not in me, and it’s not up on a shelf
I know you want it bad, something you’ve never had
Stardom made you a man.
You can’t fool all the fans
I wanna hear a song I could stand listening to
Maybe see something that I could believe in
So sing a song, sing it loud
Maybe someone in the crowd will understand
(It's all about running from the gaping mouth.)
So sing a song, sing it loud
Maybe someone in the crowd will understand
{It's all about running from the gaping mouth.)
The spotlight’s shining, heard you had something to say
The hourglass is pouring, your boring crowd fades away
The spotlight’s shining, heard you had something to say
The hourglass is pouring, your boring crowd fades away
Soundlessly, you think your new
Your fifteen minutes was yesterday
The flavor of the minute now tastes like shit
So now just try to deal with it
And now you think you are the one
Why go on?
'Cause all your fun has come and gone
And now you want to hear that song
The one that they just play to long
Too long, same song, too long
Alright, listen up
'cause I’m only going to say this once
Everything you’ve heard by now is a lie pretty much
Well TV stimulates your mind, but it makes you feel controlled
This music thing’s so powerful, it can fill an empty soul
American dream, isn’t what it seems
Money and Fame, it’s only in your dreams
So take a step back, and take a look around
You got the Rebel Yell, but you haven’t made a sound
Al die tijd, doorgebracht met rondrennen
En nog steeds op zoek naar iets dat nooit kan worden gevonden
Nog steeds op zoek naar de antwoorden, nog steeds op zoek naar jezelf
Het antwoord zit niet in mij, en het staat ook niet op een plank
Ik weet dat je het graag wilt, iets wat je nog nooit hebt gehad
Stardom heeft je een man gemaakt.
Je kunt niet alle fans voor de gek houden
Ik wil een nummer horen waar ik naar zou kunnen luisteren
Zie misschien iets waar ik in zou kunnen geloven
Dus zing een liedje, zing het hardop
Misschien begrijpt iemand in de menigte het
(Het draait allemaal om wegrennen uit de gapende mond.)
Dus zing een liedje, zing het hardop
Misschien begrijpt iemand in de menigte het
{Het draait allemaal om wegrennen uit de gapende mond.)
De schijnwerpers schijnen, hoorde dat je iets te zeggen had
De zandloper stroomt, je saaie menigte vervaagt
De schijnwerpers schijnen, hoorde dat je iets te zeggen had
De zandloper stroomt, je saaie menigte vervaagt
Geruisloos denk je dat je nieuwe
Je kwartier was gisteren
De smaak van de minuut smaakt nu naar stront
Dus probeer er nu maar mee om te gaan
En nu denk je dat jij de ware bent
Waarom doorgaan?
Want al je plezier is gekomen en gegaan
En nu wil je dat nummer horen
Degene waar ze gewoon te lang mee spelen
Te lang, hetzelfde liedje, te lang
Oké, luister goed
want ik ga dit maar één keer zeggen
Alles wat je tot nu toe hebt gehoord, is zo ongeveer een leugen
Tv stimuleert je geest, maar geeft je een gevoel van controle
Dit muziekding is zo krachtig dat het een lege ziel kan vullen
Amerikaanse droom, is niet wat het lijkt
Geld en roem, het is alleen in je dromen
Dus doe een stap terug en kijk om je heen
Je hebt de Rebel Yell, maar je hebt geen geluid gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt