Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood on the Highway , artiest - Asphalt Ballet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Asphalt Ballet
On the dirty streets of Memphis
Down an' onto New Orleans
Gonna find a Cajun lady, make a man out of me, yeah
Living like there’s no tomorrow
Lovin' when it comes my way
Well it’s a lonely road, a new town to go every day
Lord I’m a gypsy man, that’s what I am
Yeah, I’m a drifter gettin' by, gettin' by the best I can
It’s blood on the highway
I’ve left on the road
It’s blood on the highway
That’s eatin' my soul, my soul, my soul
Lord, I’m never coming home
Muddy water Mississippi
Drag me onto Caroline
Hat totin' mama, wish she was a friend of mine
Sure do!
Lord I’m a gypsy man, that’s what I am
Yeah, I’m a drifter gettin' by, gettin' by the best I can
It’s blood on the highway
I’ve left on the road
It’s blood on the highway
That’s eatin' my soul, my soul, my soul
It’s blood on the highway
I’ve left on the road
It’s blood on the highway
That’s eatin' my soul, my soul, my soul
Lord, I’m never coming home
Down around the plains of Georgia
Razorbacks and bama’s tide
Lose me on the way to Cali, I need a little more time
Yeah, I sure do!
It’s blood on the highway
I’ve left on the road
Well yeah, there’s blood on the highway
That’s eatin' my soul, my soul, my soul
It’s blood on the highway
I’ve left on the road
It’s blood on the highway
It’s eatin' my soul, my soul, my soul, yeah
Oh yeah!
In de vuile straten van Memphis
Naar beneden en naar New Orleans
Ik ga een Cajun-dame vinden, maak een man van me, yeah
Leven alsof er geen morgen is
Ik hou van wanneer het op mijn pad komt
Nou, het is een eenzame weg, een nieuwe stad om elke dag te gaan
Heer, ik ben een zigeunerman, dat is wat ik ben
Ja, ik ben een zwerver die langskomt, zo goed als ik kan
Het is bloed op de snelweg
Ik ben onderweg vertrokken
Het is bloed op de snelweg
Dat is het eten van mijn ziel, mijn ziel, mijn ziel
Heer, ik kom nooit meer naar huis
Modderig water Mississippi
Sleep me op Caroline
Hoed totin' mama, wou dat ze een vriend van mij was
Oke - Zal ik doen!
Heer, ik ben een zigeunerman, dat is wat ik ben
Ja, ik ben een zwerver die langskomt, zo goed als ik kan
Het is bloed op de snelweg
Ik ben onderweg vertrokken
Het is bloed op de snelweg
Dat is het eten van mijn ziel, mijn ziel, mijn ziel
Het is bloed op de snelweg
Ik ben onderweg vertrokken
Het is bloed op de snelweg
Dat is het eten van mijn ziel, mijn ziel, mijn ziel
Heer, ik kom nooit meer naar huis
Beneden rond de vlaktes van Georgië
Razorbacks en bama's getijde
Verlies me op weg naar Cali, ik heb wat meer tijd nodig
Ja, dat doe ik zeker!
Het is bloed op de snelweg
Ik ben onderweg vertrokken
Nou ja, er is bloed op de snelweg
Dat is het eten van mijn ziel, mijn ziel, mijn ziel
Het is bloed op de snelweg
Ik ben onderweg vertrokken
Het is bloed op de snelweg
Het eet mijn ziel, mijn ziel, mijn ziel, yeah
O ja!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt