Hieronder staat de songtekst van het nummer See What's On The Inside , artiest - Asking Alexandria met vertaling
Originele tekst met vertaling
Asking Alexandria
I've never wanted to be
What you want me to be
It's like I've lost myself in finding my way
I feel it creeping in
Patience is wearing thin
If I could help myself I would
But there's a part of me that roams
That belongs to the road and begs me to run
To run away from the world
To leave it all behind
To strip it away and see what's on the inside
So I'm facing my fears
And taking my time
To strip it away and see what's on the inside
I've always tried to be
What you needed from me
And along the way forgot who I am
I'm sorry for getting cold
And for pushing you away
It just feels like I'm falling and nobody's there
But there's a part of me that roams
That belongs to the road and begs me to run
To run away from the world
To leave it all behind
To strip it away and see what's on the inside
So I'm facing my fears
And taking my time
To strip it away and see what's on the inside
To run away from the world (Run away from the world)
To close my eyes and leap
To take the road less travelled to the unknown
To take the long way home (Long way home)
And be wrong sometimes
To be like the wind and find out what's on the inside
Run away from the world
And leave it all behind (Leave it all behind)
Strip it away and see what's on the inside
Run, run away from the world
And leave it all behind
Strip it away and see what's on the inside
So I'm facing my fears
And taking my time
To strip it away and see what's on the inside
(Run away from the world) Run away from the world
(Run away from the world) Leave it all behind
(Run away from the world) Run away from the world
(Run away from the world) Leave it all behind
Ik heb nooit willen zijn
Wat wil je dat ik ben?
Het is alsof ik mezelf verloren heb in het vinden van mijn weg
Ik voel het binnensluipen
Geduld wordt dun
Als ik mezelf kon helpen, zou ik dat doen
Maar er is een deel van mij dat zwerft
Dat hoort bij de weg en smeekt me om te rennen
Om weg te rennen van de wereld
Om alles achter te laten
Om het weg te halen en te zien wat er aan de binnenkant zit
Dus ik ga mijn angsten onder ogen
En mijn tijd nemen
Om het weg te halen en te zien wat er aan de binnenkant zit
Ik heb altijd geprobeerd te zijn
Wat je van me nodig had
En onderweg vergeten wie ik ben
Het spijt me dat ik het koud heb
En om je weg te duwen
Het voelt gewoon alsof ik val en er is niemand
Maar er is een deel van mij dat zwerft
Dat hoort bij de weg en smeekt me om te rennen
Om weg te rennen van de wereld
Om alles achter te laten
Om het weg te halen en te zien wat er aan de binnenkant zit
Dus ik ga mijn angsten onder ogen
En mijn tijd nemen
Om het weg te halen en te zien wat er aan de binnenkant zit
Om weg te rennen van de wereld (weglopen van de wereld)
Om mijn ogen te sluiten en te springen
Om de minder bereisde weg naar het onbekende te nemen
Om de lange weg naar huis te nemen (lange weg naar huis)
En soms fout zijn
Om als de wind te zijn en te ontdekken wat er van binnen zit
Ren weg van de wereld
En laat het allemaal achter (Laat het allemaal achter)
Strip het weg en kijk wat er aan de binnenkant zit
Ren, ren weg van de wereld
En laat het allemaal achter
Strip het weg en kijk wat er aan de binnenkant zit
Dus ik ga mijn angsten onder ogen
En mijn tijd nemen
Om het weg te halen en te zien wat er aan de binnenkant zit
(Rennen weg van de wereld) Ren weg van de wereld
(Rennen weg van de wereld) Laat het allemaal achter
(Rennen weg van de wereld) Ren weg van de wereld
(Rennen weg van de wereld) Laat het allemaal achter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt