Harder Every Day - Ashlee Simpson

Well it’s 9 P.M.

And you still haven’t called me back

And if I try again

I think you’ll feel like your under attack

I don’t think I can take it

I don’t think I can make it

I just want this to go away

Tryin to be someone that you know you’re not

It gets harder every day

All the lonely days, there’s no one left to love

You wish life would go away

Now it’s 2 A.M.

And i’m pacing around on the floor

I wait for you to come home

But you never come walk through that door

Now i’m trying to fake it

I just can’t seem to shake it

I just want this to go away

Tryin to be someone that you know you’re not

It gets harder every day

All the lonely days, there’s no one left to love

You wish life would go away

You wish life would go away…

I know one day i’ll get through this

I know one day we’ll be done

I know one day i’ll find a way… to you

Now it’s 6 A.M.

And I smashed all that you left behind

I gotta throw this away

These things that’ll never be mine

Tryin to be someone that you know you’re not

It gets harder every day

All the lonely days, there’s no one left to love

You wish life would go away

Tryin to be someone that you know you’re not

It gets harder every day

It gets harder every day…

Nou, het is 9 uur 's avonds.

En je hebt me nog steeds niet teruggebeld

En als ik het opnieuw probeer

Ik denk dat je het gevoel zult hebben dat je wordt aangevallen

Ik denk niet dat ik het aankan

Ik denk niet dat ik het kan maken

Ik wil gewoon dat dit weggaat

Probeer iemand te zijn waarvan je weet dat je het niet bent

Het wordt elke dag moeilijker

Al die eenzame dagen, er is niemand meer om van te houden

Je zou willen dat het leven zou verdwijnen

Nu is het 2 uur 's nachts

En ik ijsbeer op de vloer

Ik wacht tot je thuiskomt

Maar je komt nooit door die deur lopen

Nu probeer ik het te faken

Ik kan het gewoon niet afschudden

Ik wil gewoon dat dit weggaat

Probeer iemand te zijn waarvan je weet dat je het niet bent

Het wordt elke dag moeilijker

Al die eenzame dagen, er is niemand meer om van te houden

Je zou willen dat het leven zou verdwijnen

Je zou willen dat het leven zou verdwijnen...

Ik weet dat ik hier op een dag doorheen zal komen

Ik weet dat we op een dag klaar zullen zijn

Ik weet dat ik op een dag een manier zal vinden ... naar jou

Nu is het 6 uur 's ochtends

En ik heb alles kapotgemaakt wat je achterliet

Ik moet dit weggooien

Deze dingen die nooit van mij zullen zijn

Probeer iemand te zijn waarvan je weet dat je het niet bent

Het wordt elke dag moeilijker

Al die eenzame dagen, er is niemand meer om van te houden

Je zou willen dat het leven zou verdwijnen

Probeer iemand te zijn waarvan je weet dat je het niet bent

Het wordt elke dag moeilijker

Het wordt elke dag moeilijker…