
Hieronder staat de songtekst van het nummer When I'm Older , artiest - Ashe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ashe
Maybe when I’m, maybe when I’m na-na-na, na-na
Maybe when I’m, maybe when I’m, maybe when I’m older
Payphone calls, cigarettes, injuries, shower sex
I was holding on for dear life
Complicated, understated, on the way to devastated
We were young and out of our minds
Right now I’m sorry
Burns through me, darling
But I can’t help think in thirty years it won’t
So, maybe when I’m older
Maybe when I’m older
I’ll run out of stories about you, yeah
Maybe when I’m older
Maybe when I’m older
I’ll know what it’s like not to love you anymore
Maybe when I’m, maybe when I’m na-na-na, na-na
Maybe when I’m, maybe when I’m, maybe when I’m older
Playing house, immature, picking out furniture
Praying that our hearts would play fair
Emotional souvenirs, fleeting moments, golden years
Close my eyes and I go back there
Right now I’m sorry
Burns through me, darling
But I can’t help think in thirty years it won’t
So, maybe when I’m older
Maybe when I’m older
I’ll run out of stories about you, yeah
Maybe when I’m older
Maybe when I’m older
I’ll know what it’s like not to love you anymore
Maybe when I’m, maybe when I’m na-na-na, na-na
Maybe when I’m, maybe when I’m, maybe when I’m older
Maybe when I’m, maybe when I’m na-na-na, na-na
Maybe when I’m, maybe when I’m, maybe when I’m older
Maybe when I’m six feet
Underneath the concrete
I’ll know what it’s like not to want you, yeah
Maybe when I’m older
Maybe when I’m older
I’ll know what it’s like not to love you
Misschien als ik ben, misschien als ik na-na-na, na-na
Misschien als ik ben, misschien als ik ben, misschien als ik ouder ben
Telefoontjes, sigaretten, verwondingen, doucheseks
Ik hield vast voor mijn leven
Ingewikkeld, ingetogen, op weg naar verwoesting
We waren jong en gek
Op dit moment spijt het me
Brandt door me heen, schat
Maar ik kan het niet helpen te denken dat het over dertig jaar niet zal gebeuren
Dus misschien als ik ouder ben
Misschien als ik ouder ben
Ik heb geen verhalen over jou meer, yeah
Misschien als ik ouder ben
Misschien als ik ouder ben
Ik zal weten hoe het is om niet meer van je te houden
Misschien als ik ben, misschien als ik na-na-na, na-na
Misschien als ik ben, misschien als ik ben, misschien als ik ouder ben
Huisje spelen, onvolwassen, meubels uitzoeken
Bidden dat onze harten eerlijk zouden spelen
Emotionele souvenirs, vluchtige momenten, gouden jaren
Sluit mijn ogen en ik ga terug naar daar
Op dit moment spijt het me
Brandt door me heen, schat
Maar ik kan het niet helpen te denken dat het over dertig jaar niet zal gebeuren
Dus misschien als ik ouder ben
Misschien als ik ouder ben
Ik heb geen verhalen over jou meer, yeah
Misschien als ik ouder ben
Misschien als ik ouder ben
Ik zal weten hoe het is om niet meer van je te houden
Misschien als ik ben, misschien als ik na-na-na, na-na
Misschien als ik ben, misschien als ik ben, misschien als ik ouder ben
Misschien als ik ben, misschien als ik na-na-na, na-na
Misschien als ik ben, misschien als ik ben, misschien als ik ouder ben
Misschien als ik 1.80 meter ben
Onder het beton
Ik zal weten hoe het is om je niet te willen, yeah
Misschien als ik ouder ben
Misschien als ik ouder ben
Ik zal weten hoe het is om niet van je te houden
Louis The Child, Ashe • 2017
Ben Phipps, Ashe • 2016
Big Gigantic, Ashe • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt