
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shitty Places, Pretty Faces , artiest - Ashe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ashe
I should feel bad
I shouldn’t feel better
'Cause breakup’s are sad
And I’m scared to be alone
I’m feeling insane
'Cause I’m feeling happy
Never seeing your face again
I’m better on my own
Just when you’ve had enough
When it’s finally too much
Pack your memories and look down
We don’t have to wait for people to change in shitty places
We don’t have to stay with people we hate with pretty faces
You think that you’re safe
But you know you’re in danger
So you choose to stay
'Cause what you know is confortable
You don’t trust yourself
And put your faith in a stranger
I’ve been here myself
And yeah you’re better on your own
Just when you’ve had enough
When it’s finally too much
Pack your memories and look down
We don’t have to wait for people to change in shitty places
We don’t have to stay with people we hate with pretty faces
Love somebody who can hold your hand
Love somebody you can love again
Love somebody who can hold your hand
Love somebody you can love again
Love somebody who can hold your hand
Love somebody you can love again
Love somebody who can hold your hand
Love somebody you can love again
We don’t have to wait for people to change in shitty places
We don’t have to stay with people we hate with pretty faces
Ik zou me slecht moeten voelen
Ik zou me niet beter moeten voelen
Omdat uit elkaar gaan is triest
En ik ben bang om alleen te zijn
Ik voel me gek
Omdat ik me gelukkig voel
Nooit meer je gezicht zien
Ik ben beter in mijn eentje
Net als je er genoeg van hebt
Als het eindelijk te veel is
Pak je herinneringen in en kijk naar beneden
We hoeven niet te wachten tot mensen zich omkleden op slechte plekken
We hoeven niet bij mensen te blijven die we haten met mooie gezichten
Je denkt dat je veilig bent
Maar je weet dat je in gevaar bent
Dus je kiest ervoor om te blijven
Want wat je weet is comfortabel
Je vertrouwt jezelf niet
En vertrouw op een vreemdeling
Ik ben hier zelf geweest
En ja, je bent beter in je eentje
Net als je er genoeg van hebt
Als het eindelijk te veel is
Pak je herinneringen in en kijk naar beneden
We hoeven niet te wachten tot mensen zich omkleden op slechte plekken
We hoeven niet bij mensen te blijven die we haten met mooie gezichten
Houd van iemand die je hand kan vasthouden
Houd van iemand van wie je weer kunt houden
Houd van iemand die je hand kan vasthouden
Houd van iemand van wie je weer kunt houden
Houd van iemand die je hand kan vasthouden
Houd van iemand van wie je weer kunt houden
Houd van iemand die je hand kan vasthouden
Houd van iemand van wie je weer kunt houden
We hoeven niet te wachten tot mensen zich omkleden op slechte plekken
We hoeven niet bij mensen te blijven die we haten met mooie gezichten
Louis The Child, Ashe • 2017
Ben Phipps, Ashe • 2016
Big Gigantic, Ashe • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt