
Hieronder staat de songtekst van het nummer Serial Monogamist , artiest - Ashe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ashe
You can say that I can stay
But, no, you can’t have it your way
I’m sayin', «Bye, bye, bye,» to those days
And I would say that we should wait
Just to see how long it’d take
Then we’d lie, lie, lie to each other, babe
Been a serial monogamist and I’m serious that I don’t miss
The arguments or checkin' in at midnight
So tell me if it’s okay now
To take off your clothes but by morning I won’t try to hold you (Hold you)
Promise I won’t call you later, try to get to know you (Know you)
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da-da, hold you (Hold you)
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, don’t wanna hold you (Hold you)
Hold you up, hold you down, hold you to comin' back around
Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Used to live inside my head, felt so guilty in your bed
For a while, while, while it was complicated
Please don’t feel bad when I’m gone
You can call me what you want
But don’t dial, dial, dial my numbr, baby
Been a serial monogamist and I’m serious that I don’t miss
The argumnts or checkin' in at midnight
So tell me if it’s okay now
To take off your clothes but by morning I won’t try to hold you (Hold you)
Promise I won’t call you later, try to get to know you (Know you)
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da-da, hold you (Hold you)
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, don’t wanna hold you (Hold you)
Hold you up, hold you down, hold you to comin' back around
Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Je kunt zeggen dat ik kan blijven
Maar nee, je kunt het niet op jouw manier hebben
Ik zeg, "Dag, dag, dag," tegen die dagen
En ik zou zeggen dat we moeten wachten
Gewoon om te zien hoe lang het zou duren
Dan zouden we liegen, liegen, liegen tegen elkaar, schat
Ik ben een seriemonogamist geweest en ik meen dat ik het niet mis
De argumenten of inchecken om middernacht
Dus vertel me of het nu goed is
Om je kleren uit te doen, maar tegen de ochtend zal ik niet proberen je vast te houden (Hold you)
Beloof dat ik je later niet zal bellen, probeer je te leren kennen (Ken je)
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da-da, houd je vast (Houd je vast)
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, wil je niet vasthouden (Houd je vast)
Hou je vast, hou je vast, hou je vast om terug te komen
Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Woonde vroeger in mijn hoofd, voelde me zo schuldig in je bed
Een tijdje, terwijl het ingewikkeld was
Voel je alsjeblieft niet rot als ik weg ben
Je kunt me noemen wat je wilt
Maar niet bellen, bellen, mijn nummer bellen, schat
Ik ben een seriemonogamist geweest en ik meen dat ik het niet mis
De ruzies of inchecken om middernacht
Dus vertel me of het nu goed is
Om je kleren uit te doen, maar tegen de ochtend zal ik niet proberen je vast te houden (Hold you)
Beloof dat ik je later niet zal bellen, probeer je te leren kennen (Ken je)
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da-da, houd je vast (Houd je vast)
Da-da-da-da-da, da-da-da-da, wil je niet vasthouden (Houd je vast)
Hou je vast, hou je vast, hou je vast om terug te komen
Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Louis The Child, Ashe • 2017
Ben Phipps, Ashe • 2016
Big Gigantic, Ashe • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt