Hieronder staat de songtekst van het nummer In These Streets , artiest - Ashanti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ashanti
How could I ever wanna lose your love?
Why would I ever wanna lose your trust?
'Cause there ain’t nothin' in these streets for me
Oh no, baby, baby
How could I ever wanna lose your love?
Why would I ever wanna lose your trust?
'Cause there ain’t nothin' in these streets for me
Oh no, baby, baby
I guess it’s safe to say that you’re my everything
Cause when you’re gone away, I feel like everything
Is at the bottom of my list, and all I wanna do is taste your lips on my lips
And ain’t no way I’m givin' this love to nobody else, 'cause they ain’t worth it
And what we got ain’t far from perfect, cause we got ours and they still
searchin', babe, yeah
How could I ever wanna lose your love?
Why would I ever wanna lose your trust?
'Cause there ain’t nothin' in these streets for me
Oh, no baby, baby
How could I ever wanna lose your love?
Why would I ever wanna lose your trust?
Cause there ain’t nothin' in these streets for me
Oh, no baby, baby
Now I can say it over and over again, I’m yours and I ain’t goin' nowhere
And I know that ain’t nobody out there better for me than you
Ain’t no way I’m givin' this love to nobody else, 'cause they ain’t worth it
What we got ain’t far from perfect, 'cause we got ours and they still searchin'
How could I ever wanna lose your love?
Why would I ever wanna lose your trust?
'Cause there ain’t nothin' in these streets for me
Oh, no baby, baby
How could I ever wanna lose your love?
Why would I ever wanna lose your trust?
Cause there ain’t nothin' in these streets for me
Oh, no baby, baby
Let’s go, woo!
Yeah, yeah
There ain’t nothin' in these streets for me baby, baby hey
Baby, baby
Hey, yeah, yeah (You get the point) Whoa, oh
How could I ever wanna lose your love?
(Ain't nobody lovin' you like I do)
Why would I ever wanna lose your trust?
(And ain’t nobody lovin' me like you… whew!)
'Cause there ain’t nothin' in these streets for me
Oh, no baby, baby
How could I ever wanna lose your love?
(I don’t see nothin' out there)
Why would I ever wanna lose your trust?
('Cause I got everything, everything right here)
'Cause there ain’t nothin' in these streets for me
Oh, no baby, baby
(And you keep takin' me highhhughhh)
Mmhmmm, hey
That’s my baby, yeah, say that’s my baby
That’s my, mmm, ooh
Mmm, that’s my baby, y’all, my baby
You’re my baby, hey, ay, yi
Hoe kan ik ooit je liefde willen verliezen?
Waarom zou ik ooit je vertrouwen willen verliezen?
Want er is niets in deze straten voor mij
Oh nee, schat, schat
Hoe kan ik ooit je liefde willen verliezen?
Waarom zou ik ooit je vertrouwen willen verliezen?
Want er is niets in deze straten voor mij
Oh nee, schat, schat
Ik denk dat het veilig is om te zeggen dat je mijn alles bent
Want als je weg bent, heb ik zin in alles
Staat onderaan mijn lijst, en alles wat ik wil doen is je lippen op mijn lippen proeven
En op geen enkele manier geef ik deze liefde aan niemand anders, want ze zijn het niet waard
En wat we hebben is niet verre van perfect, want we hebben de onze en zij nog steeds
zoeken, schat, yeah
Hoe kan ik ooit je liefde willen verliezen?
Waarom zou ik ooit je vertrouwen willen verliezen?
Want er is niets in deze straten voor mij
Oh, nee schat, schat
Hoe kan ik ooit je liefde willen verliezen?
Waarom zou ik ooit je vertrouwen willen verliezen?
Want er is niets in deze straten voor mij
Oh, nee schat, schat
Nu kan ik het keer op keer zeggen, ik ben van jou en ik ga nergens heen
En ik weet dat er niemand is die beter voor mij is dan jij
Ik geef deze liefde op geen enkele manier aan niemand anders, want ze zijn het niet waard
Wat we hebben is niet verre van perfect, want we hebben de onze en ze zoeken nog steeds
Hoe kan ik ooit je liefde willen verliezen?
Waarom zou ik ooit je vertrouwen willen verliezen?
Want er is niets in deze straten voor mij
Oh, nee schat, schat
Hoe kan ik ooit je liefde willen verliezen?
Waarom zou ik ooit je vertrouwen willen verliezen?
Want er is niets in deze straten voor mij
Oh, nee schat, schat
Laten we gaan, woo!
Jaaa Jaaa
Er is niets in deze straten voor mij schat, schat hey
Liefje liefje
Hey, yeah, yeah (je snapt het) Whoa, oh
Hoe kan ik ooit je liefde willen verliezen?
(Niemand houdt van je zoals ik)
Waarom zou ik ooit je vertrouwen willen verliezen?
(En niemand houdt van me zoals jij... oef!)
Want er is niets in deze straten voor mij
Oh, nee schat, schat
Hoe kan ik ooit je liefde willen verliezen?
(Ik zie daar niets)
Waarom zou ik ooit je vertrouwen willen verliezen?
(Omdat ik alles heb, alles hier)
Want er is niets in deze straten voor mij
Oh, nee schat, schat
(En je blijft me highhhughhh nemen)
Hmmmm, hé
Dat is mijn baby, ja, zeg dat is mijn baby
Dat is mijn, mmm, ooh
Mmm, dat is mijn baby, jullie allemaal, mijn baby
Je bent mijn baby, hey, ay, yi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt