I Know - Ashanti
С переводом

I Know - Ashanti

Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
281130

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Know , artiest - Ashanti met vertaling

Tekst van het liedje " I Know "

Originele tekst met vertaling

I Know

Ashanti

Оригинальный текст

Dear Lord, I come to You a humble man

Asking Your forgiveness for all my sins that I’ve committed throughout my life

And Lord, I ask of You one more thing

Have mercy on my enemies, for they not know what they do As we proceed, Chapter II

I know it gets hard for us sometimes

And I know we can’t stop living this life

I know it gets harder everyday

But I know we can’t stop living this way

Some days I would say there’s got to be a better way

See, I don’t know if I want to live my life like this for each and every day

But now I found that I’ve got to say

Even though it gets hard, I came this far

And I can’t live my life no other way

I tried to figure out if there’s another path for me

'Cause all these ups and downs and ins and outs be kind of stressing me But I could never see myself living like nothing else

It’s hard to tell, but I know this life too well

Sometimes people just don’t know

What they are and what to follow

Even when it don’t seem right

Get on by and live your life

Oooooh, oooooh

Oooooh, oooooh

Yeah, for all my peoples living that everyday life

Sometimes you gon’have ups, sometimes you gon’have downs

Fight through that y’all, keep pushin’it, don’t ever stop pushin,

don’t ever stop believing

Take the good with the bad

You know, it’s gon’be alright

Ashanti, I.G.

Message brought to you from Murder Inc

Перевод песни

Geachte heer, ik kom tot U een nederig man

Uw vergeving vragen voor al mijn zonden die ik mijn hele leven heb begaan

En Heer, ik vraag U nog één ding:

Heb medelijden met mijn vijanden, want ze weten niet wat ze doen. Terwijl we verder gaan, Hoofdstuk II

Ik weet dat het soms moeilijk voor ons is

En ik weet dat we dit leven niet kunnen stoppen

Ik weet dat het elke dag moeilijker wordt

Maar ik weet dat we niet kunnen stoppen met zo te leven

Sommige dagen zou ik zeggen dat er een betere manier moet zijn

Kijk, ik weet niet of ik mijn leven elke dag zo wil leven

Maar nu ontdekte ik dat ik moet zeggen

Ook al wordt het moeilijk, ik ben zo ver gekomen

En ik kan mijn leven niet anders leiden

Ik heb geprobeerd te achterhalen of er een ander pad voor mij is

Omdat al deze ups en downs en ins en outs me een beetje stress bezorgen, maar ik zou mezelf nooit als iets anders zien leven

Het is moeilijk te zeggen, maar ik ken dit leven maar al te goed

Soms weten mensen het gewoon niet

Wat ze zijn en wat u moet volgen

Zelfs als het niet goed lijkt

Ga door en leef je leven

Oooooh, ooooh

Oooooh, ooooh

Ja, voor al mijn mensen die dat dagelijkse leven leiden

Soms heb je ups, soms heb je downs

Vecht daar doorheen, blijf pushen, stop nooit met pushen,

stop nooit met geloven

Neem het goede met het slechte

Weet je, het komt goed

Ashanti, I.G.

Bericht van Murder Inc

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt