
Hieronder staat de songtekst van het nummer Paranoid , artiest - ASH ISLAND met vertaling
Originele tekst met vertaling
ASH ISLAND
I’m livin' in a fuckin' paranoid
Bam sae nareul jikyeo oneuldo
Jameul mot ja all night long
Naneun honja all night long
Gireul georeogada dwireul bwa
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Byeori boil ttaejjeum naneun nuneul gamanne
Meorikkaji ibureul deopeo naega jal an boige
Nugunga nae saleul ppaesagado moreugie
Georil georeul ttaeneun dwireul dora beoreutdwae
Maeiri nan neomu duryeowo nuga nal jugil sudo
When open ma eyes eotteon geotdo an boineun geol
Jigeum siganedo nuga nal gyeonugo isseo
Alji an ireonal geol hajiman amudo molla
Oh please, don’t talk anymore
Meomchwo meori ane sorido
Jebal amuna nal derireo cuz
I’m livin' in a fuckin' paranoid
Bam sae nareul jikyeo oneuldo
Jameul mot ja all night long
Naneun honja all night long
Gireul georeogada dwireul bwa
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Yeah, look at my eyes sad
Too many lies there
I’m gonna die
Charari deo naa nareul jeo dari dallae
Oh, I wanna be alone, yeah
Tto bwatji nae nune goin
Piwa ttokgateun i voice maemdora gonggi junge
Oh please, don’t talk anymore
Meomchwo meori ane sorido
Jebal amuna nal derireo cuz
I’m livin' in a fuckin' paranoid
Bam sae nareul jikyeo oneuldo
Jameul mot ja all night long
Naneun honja all night long
Gireul georeogada dwireul bwa
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
I’m livin' in a fuckin' paranoid
밤 새 나를 지켜 오늘도
잠을 못 자 all night long
나는 혼자 all night long
길을 걸어가다 뒤를 봐
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
별이 보일 때쯤 나는 눈을 감았네
머리까지 이불을 덮어 내가 잘 안 보이게
누군가 내 삶을 뺏아가도 모르기에
거릴 걸을 때는 뒤를 돌아 버릇돼
매일이 난 너무 두려워 누가 날 죽일 수도
When open ma eyes 어떤 것도 안 보이는 걸
지금 시간에도 누가 날 겨누고 있어
알지 안 일어날 걸 하지만 아무도 몰라
Oh please, don’t talk anymore
멈춰 머리 안에 소리도
제발 아무나 날 데리러 cuz
I’m livin' in a fuckin' paranoid
밤 새 나를 지켜 오늘도
잠을 못 자 all night long
나는 혼자 all night long
길을 걸어가다 뒤를 봐
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Yeah, look at my eyes sad
Too many lies there
I’m gonna die
차라리 더 나아 나를 저 달이 달래
Oh, I wanna be alone, yeah
또 봤지 내 눈에 고인
피와 똑같은 이 voice 맴돌아 공기 중에
Oh please, don’t talk anymore
멈춰 머리 안에 소리도
제발 아무나 날 데리러 cuz
I’m livin' in a fuckin' paranoid
밤 새 나를 지켜 오늘도
잠을 못 자 all night long
나는 혼자 all night long
길을 걸어가다 뒤를 봐
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Paranoid ya ya ya ya ya (Paranoid paranoid paranoid)
Ik leef in een verdomde paranoïde
Bam sae nareul jikyeo oneuldo
Jameul mot ja de hele nacht lang
Naneun honja de hele nacht lang
Gireul georeogada dwireul bwa
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Byeori kook ttaejjeum naneun nuneul gamanne
Meorikkaji ibureul deopeo naega jal an boige
Nugunga nae saleul ppaesagado moreugie
Georil georeul ttaeneun dwireul dora beoreutdwae
Maeiri nan neomu duryeowo nuga nal jugil sudo
Wanneer open ma ogen eotteon geotdo an boineun geol
Jigeum siganedo nuga nal gyeonugo isseo
Alji an ireonal geol hajiman amudo molla
Oh alsjeblieft, praat niet meer
Meomchwo meori ane sorido
Jebal amuna nal derireo cuz
Ik leef in een verdomde paranoïde
Bam sae nareul jikyeo oneuldo
Jameul mot ja de hele nacht lang
Naneun honja de hele nacht lang
Gireul georeogada dwireul bwa
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Ja, kijk naar mijn ogen verdrietig
Te veel leugens daar
Ik ga dood
Charari deo naa nareul jeo dari dallae
Oh, ik wil alleen zijn, yeah
Tto bwatji nae nune goin
Piwa ttokgateun ik stem maemdora gonggi junge
Oh alsjeblieft, praat niet meer
Meomchwo meori ane sorido
Jebal amuna nal derireo cuz
Ik leef in een verdomde paranoïde
Bam sae nareul jikyeo oneuldo
Jameul mot ja de hele nacht lang
Naneun honja de hele nacht lang
Gireul georeogada dwireul bwa
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Ik leef in een verdomde paranoïde
새 나를 지켜 오늘도
잠을 못 자 de hele nacht lang
나는 혼자 de hele nacht lang
걸어가다 뒤를 봐
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
보일 때쯤 나는 눈을 감았네
이불을 덮어 내가 잘 안 보이게
내 삶을 뺏아가도 모르기에
걸을 때는 뒤를 돌아 버릇돼
난 너무 두려워 누가 날 죽일 수도
Als mijn ogen open zijn 어떤 것도 안 보이는 걸
시간에도 누가 날 겨누고 있어
안 일어날 걸 하지만 아무도 몰라
Oh alsjeblieft, praat niet meer
머리 안에 소리도
아무나 날 데리러 cuz
Ik leef in een verdomde paranoïde
새 나를 지켜 오늘도
잠을 못 자 de hele nacht lang
나는 혼자 de hele nacht lang
걸어가다 뒤를 봐
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Ja, kijk naar mijn ogen verdrietig
Te veel leugens daar
Ik ga dood
더 나아 나를 저 달이 달래
Oh, ik wil alleen zijn, yeah
봤지 내 눈에 고인
피와 똑같은 이 stem 맴돌아 공기 중에
Oh alsjeblieft, praat niet meer
머리 안에 소리도
아무나 날 데리러 cuz
Ik leef in een verdomde paranoïde
새 나를 지켜 오늘도
잠을 못 자 de hele nacht lang
나는 혼자 de hele nacht lang
걸어가다 뒤를 봐
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Paranoïde ya ya ya ya (Paranoïde paranoïde paranoïde)
Skinny Brown, ASH ISLAND • 2020
ASH ISLAND • 2021
Jayci yucca, ASH ISLAND • 2020
Jayci yucca, Skinny Brown, ASH ISLAND • 2019
Kid Wine, Leellamarz, ASH ISLAND • 2019
Panda Gomm, Leellamarz, ASH ISLAND • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt