
Hieronder staat de songtekst van het nummer Empty Head , artiest - ASH ISLAND met vertaling
Originele tekst met vertaling
ASH ISLAND
I drunk again I feel like empty head
Maybe I’m alcoholic, ay yeah
미쳐버려가네, 안돼 이젠
I’m drownin' wit ma, yeah
I drunk again I feel like empty head
Maybe I’m alcoholic, ay yeah
미쳐버려가네, 안돼 이젠
I’m drownin' wit ma empty head, yeah ay
I feel like empty head
Maybe I’m alcoholic, ay yeah
미쳐버려가네, 안돼 이젠
I’m drownin' wit ma empty head, yeah ay
Still in my empty head
3 A.M.
in the morning, 아직 깨있네
독한 술이 흘러 몸에, 난 집에 있네
귀를 막아도 난 들려 지겹게 이젠
술 없인 안와 내일이, 비워 머린 깨져있네
다 그랬듯이 술이 맘을 채웠데
빌어먹을 소음 나는 술로 게워네
이게 약이 아니라면 I need a medicine
And I’m in my head again
I drunk again I feel like empty head
Maybe I’m alcoholic, ay yeah
미쳐버려가네, 안돼 이젠
I’m drownin' wit ma, yeah
I drunk again I feel like empty head
Maybe I’m alcoholic, ay yeah
미쳐버려가네, 안돼 이젠
I’m drownin' wit ma empty head, yeah ay
I feel like empty head
Maybe I’m alcoholic, ay yeah
미쳐버려가네, 안돼 이젠
I’m drownin' wit ma empty head, yeah ay
Still in my empty head
내일 난 아마도 기억을 못 하겠지
그걸 알아도 못 하겠어, 날 막아줘, whoa
너라도 알아줘, 나아지질 않아
난 내려가도 넌 따라와줘 날
I drunk again I feel like empty head
Maybe I’m alcoholic, ay yeah
미쳐버려가네, 안돼 이젠
I’m drownin' wit ma empty head, yeah ay
I feel like empty head
Maybe I’m alcoholic, ay yeah
미쳐버려가네, 안돼 이젠
I’m drownin' wit ma empty head, yeah ay
Still in my empty head
Cold drink, cold night
Still drunken, all night
머릿속에 혼자, still in my empty head
Cold drink, cold night
Still drunken, all night
여기에 혼자, still in my empty head
Ik ben weer dronken, ik heb een leeg hoofd
Misschien ben ik alcoholist, ay yeah
Ik word gek, nee nu
Ik ben aan het verdrinken met ma, yeah
Ik ben weer dronken, ik heb een leeg hoofd
Misschien ben ik alcoholist, ay yeah
Ik word gek, nee nu
Ik ben aan het verdrinken met een leeg hoofd, yeah ay
Ik voel me een leeg hoofd
Misschien ben ik alcoholist, ay yeah
Ik word gek, nee nu
Ik ben aan het verdrinken met een leeg hoofd, yeah ay
Nog steeds in mijn lege hoofd
3 uur
in de ochtend, ik ben nog steeds wakker
Dronken op mijn lichaam, ik ben thuis
Zelfs als ik mijn oren bedek, kan ik het horen, ik ben het nu beu
Morgen zonder alcohol, mijn hoofd is gebroken
Zoals al het andere vulde alcohol mijn hart
Verdomd luidruchtige drankjes maken me ziek
Als dit geen medicijn is, heb ik een medicijn nodig
En ik zit weer in mijn hoofd
Ik ben weer dronken, ik heb een leeg hoofd
Misschien ben ik alcoholist, ay yeah
Ik word gek, nee nu
Ik ben aan het verdrinken met ma, yeah
Ik ben weer dronken, ik heb een leeg hoofd
Misschien ben ik alcoholist, ay yeah
Ik word gek, nee nu
Ik ben aan het verdrinken met een leeg hoofd, yeah ay
Ik voel me een leeg hoofd
Misschien ben ik alcoholist, ay yeah
Ik word gek, nee nu
Ik ben aan het verdrinken met een leeg hoofd, yeah ay
Nog steeds in mijn lege hoofd
Morgen zal ik het me waarschijnlijk niet meer herinneren
Ik weet het niet eens, stop me, whoa
Jij weet het ook, het wordt niet beter
Zelfs als ik naar beneden ga, volg je me
Ik ben weer dronken, ik heb een leeg hoofd
Misschien ben ik alcoholist, ay yeah
Ik word gek, nee nu
Ik ben aan het verdrinken met een leeg hoofd, yeah ay
Ik voel me een leeg hoofd
Misschien ben ik alcoholist, ay yeah
Ik word gek, nee nu
Ik ben aan het verdrinken met een leeg hoofd, yeah ay
Nog steeds in mijn lege hoofd
Koud drankje, koude nacht
Nog steeds dronken, de hele nacht
Alleen in mijn hoofd, nog steeds in mijn lege hoofd
Koud drankje, koude nacht
Nog steeds dronken, de hele nacht
Alleen hier, nog steeds in mijn lege hoofd
Skinny Brown, ASH ISLAND • 2020
ASH ISLAND • 2021
Jayci yucca, ASH ISLAND • 2020
Jayci yucca, Skinny Brown, ASH ISLAND • 2019
Kid Wine, Leellamarz, ASH ISLAND • 2019
Panda Gomm, Leellamarz, ASH ISLAND • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt