Hieronder staat de songtekst van het nummer Idle Hands , artiest - As Artifacts met vertaling
Originele tekst met vertaling
As Artifacts
My bones are weak, my mind is torn
I’m crawling through the darkness
I can’t see anything, anything at all
Deception hides as my veins are running dry
I’m losing sight, I can’t determine day from night
My stomach is turning, my vision is blurring
When will I regain consciousness?
Will I keep drowning or find my sanity?
I cannot let this eat me alive
This time I’ll take a stand
So sick and tired of running away
Every day is the same
Held under your thumb
Broken and wasting away
Unable to stand, my will is crumbling
You tried to fight back but it’s too late and I’m over it
You tried to fight back but it’s too late and I’m over it
This time you’ll probably think that I’ll just stand in line, get left behind
Stay lost among the sheep you blindly lead
Led away to their slaughter
You’ll look at we built for ourselves
You’ll lie and you’ll steal
Tear it down just to watch us fall
Expect us to be conquered
Lie down and beg for the life you offer
Mijn botten zijn zwak, mijn geest is gescheurd
Ik kruip door de duisternis
Ik zie niets, helemaal niets
Misleiding verbergt zich terwijl mijn aderen opdrogen
Ik verlies het zicht, ik kan de dag niet van de nacht onderscheiden
Mijn maag draait, mijn zicht vertroebelt
Wanneer kom ik weer bij bewustzijn?
Zal ik blijven verdrinken of mijn gezond verstand vinden?
Ik kan me hier niet levend door laten opeten
Deze keer neem ik een standpunt in
Zo ziek en moe van weglopen
Elke dag is hetzelfde
Onder je duim gehouden
Gebroken en wegkwijnen
Niet in staat om op te staan, mijn wil is aan het afbrokkelen
Je probeerde terug te vechten, maar het is te laat en ik ben er overheen
Je probeerde terug te vechten, maar het is te laat en ik ben er overheen
Deze keer zul je waarschijnlijk denken dat ik gewoon in de rij ga staan, achterblijven
Blijf verdwaald tussen de schapen die je blindelings leidt
Weggevoerd naar hun slachting
Je zult zien dat we voor onszelf hebben gebouwd
Je liegt en je steelt
Breek het af om ons te zien vallen
Verwacht dat we worden overwonnen
Ga liggen en smeek om het leven dat je aanbiedt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt