Тигрята - Артур Халатов

Постучал в окошко белокрылый аист.

Жизнь мою навек перевернул.

Выспаться немножко я с тех пор мечтаю.

Ем и одеваюсь на ходу.

Все-таки прекрасно быть кому то папой.

Важно я по улице иду.

Памперсы игрушки, соски, погремушки.

Это все чем я теперь живу.

А мои ребята — славные тигрята.

У меня два сына, два сына у меня.

И такой счастливый, я спешу к любимой.

За нее молить я буду небеса.

А мои ребята — славные тигрята.

У меня два сына, два сына у меня.

И такой счастливый, я спешу к любимой.

За нее молить я буду небеса.

Вновь спешу с работы извините парни.

Я теперь семейный человек.

На пороге кто-то ожидает папу.

Я ведь самый нужный на земле.

Запах детства в доме моем.

Слышен смех в нем, радостный звон.

Ничего нет важней.

Чем здоровье и счастье детей.

А мои ребята — славные тигрята.

У меня два сына, два сына у меня.

И такой счастливый, я спешу к любимой.

За нее молить я буду небеса.

А мои ребята — славные тигрята.

У меня два сына, два сына у меня.

И такой счастливый, я спешу к любимой.

За нее молить я буду небеса.(х2)

Een witgevleugelde ooievaar klopte op het raam.

Heeft mijn leven op zijn kop gezet.

Sindsdien droom ik ervan om te slapen.

Ik eet en kleed me onderweg aan.

Toch is het geweldig om iemands vader te zijn.

Het is belangrijk dat ik op straat loop.

Verwent speelgoed, tepels, rammelaars.

Dat is alles waar ik nu voor leef.

En mijn jongens zijn aardige tijgerwelpen.

Ik heb twee zonen, ik heb twee zonen.

En zo blij haast ik me naar mijn geliefde.

Ik zal voor haar tot de hemel bidden.

En mijn jongens zijn aardige tijgerwelpen.

Ik heb twee zonen, ik heb twee zonen.

En zo blij haast ik me naar mijn geliefde.

Ik zal voor haar tot de hemel bidden.

Ik heb weer haast van mijn werk, sorry jongens.

Ik ben nu een familieman.

Op de drempel wacht iemand op papa.

Ik ben de meest noodzakelijke op aarde.

De geur van de kindertijd in mijn huis.

Er wordt gelachen, een vrolijk gerinkel.

Niets is belangrijker.

Dan de gezondheid en het geluk van kinderen.

En mijn jongens zijn aardige tijgerwelpen.

Ik heb twee zonen, ik heb twee zonen.

En zo blij haast ik me naar mijn geliefde.

Ik zal voor haar tot de hemel bidden.

En mijn jongens zijn aardige tijgerwelpen.

Ik heb twee zonen, ik heb twee zonen.

En zo blij haast ik me naar mijn geliefde.

Voor haar zal ik tot de hemel bidden.(x2)